[사랑의 불시착 OST Part 8] 세정 (SEJEONG) 나의 모든 날 (All of My Days) LYRICS/가사

ENGLISH TRANSLATION/ROMANIZATION/HAGEUL


있잖아 지금 나 할 말이 있어
지금 순간이 아니면 나 놓칠 것 같아서
특별한 말이 아니라도
화려한 말이 아니라도
오직 나만이 할 수 있는 말

우리 처음 만난 그날엔 어색해 웃어도 보고
지금의 나는 그리운 눈물 애써 참아봐요
이게 사랑인가 봐
꿈만 같은 일인데
그냥 나 하는 말이 아니라

내 모든 순간이
전부 그대로 다 물들어
그대가 내 맘에 온 날부터
세상은 온통 그대죠
사랑이라는 말론 모자란
맘으로 말할게요
내 모든 순간도
내 모든 이유도
그대라고

햇살이 좋은 날 그대와 단둘이
함께라는 이유만으로 난 행복했어
이게 사랑인가 봐
꿈만 같은 일인데
그대라는 선물을 만난 건

내 모든 순간이
전부 그대로 다 물들어
그대가 내 맘에 온 날부터
세상은 온통 그대죠
사랑이라는 말론 모자란
맘으로 말할게요
내 모든 순간도
내 모든 이유도
그대라고
아무렇지 않은 척
티를 내지 않아도
나만 알 수 있는 웃음이
내겐 가득한데
그대를 만나 바뀐 내
모든 행동들이 다
이게 사랑이라는 걸 느껴

내 모든 날들이
그대로 가득찬 순간이
어쩌면 우리의 만남이
다 이미 기적인거죠

언젠가 같은 하늘 아래서
우리가 함께라면

꼭 안아줄게요
내 모든 순간은
그대니까

ENGLISH TRANSLATION

You know I have something to say
I don't think I'll miss it at this moment
Even if it's not special
Even if it's not a gorgeous word
Only I can say

The day we met for the first time
I try to endure the tears I miss

I think this is love
It's like a dream
Not just me

All my moments
I dye everything
From the day you came to my heart
The world is all over you
What is the lack of love?
I'll tell you by heart
All my moments
For all my reasons
It's you

On a sunny day, I'm alone with you
I was happy just because we were together
I think this is love
It's like a dream
I met the gift of you

All my moments
I dye everything
From the day you came to my heart
The world is all over you
What is the lack of love?
I'll tell you by heart
All my moments
For all my reasons
It's you
Pretend
You don't have to pay
A smile that only I can know
I'm full
I changed to meet you
All the actions
I feel this is love

All my days
The moment that is full
Maybe our meeting
It's already a miracle

Someday under the same sky
If we are together

I will hug you
All my moments
Because it's you

ROMANIZATION

issjanh-a jigeum na hal mal-i iss-eo jigeum sungan-i animyeon na nohchil geos gat-aseo teugbyeolhan mal-i anilado hwalyeohan mal-i anilado ojig naman-i hal su issneun mal uli cheoeum mannan geunal-en eosaeghae us-eodo bogo jigeum-ui naneun geuliun nunmul aesseo cham-abwayo ige salang-inga bwa kkumman gat-eun il-inde geunyang na haneun mal-i anila nae modeun sungan-i jeonbu geudaelo da muldeul-eo geudaega nae mam-e on nalbuteo sesang-eun ontong geudaejyo salang-ilaneun mallon mojalan mam-eulo malhalgeyo nae modeun sungando nae modeun iyudo geudaelago haes-sal-i joh-eun nal geudaewa dandul-i hamkkelaneun iyuman-eulo nan haengboghaess-eo ige salang-inga bwa kkumman gat-eun il-inde geudaelaneun seonmul-eul mannan geon nae modeun sungan-i jeonbu geudaelo da muldeul-eo geudaega nae mam-e on nalbuteo sesang-eun ontong geudaejyo salang-ilaneun mallon mojalan mam-eulo malhalgeyo nae modeun sungando nae modeun iyudo geudaelago amuleohji anh-eun cheog tileul naeji anh-ado naman al su issneun us-eum-i naegen gadeughande geudaeleul manna bakkwin nae modeun haengdongdeul-i da ige salang-ilaneun geol neukkyeo nae modeun naldeul-i geudaelo gadeugchan sungan-i eojjeomyeon uliui mannam-i da imi gijeog-ingeojyo eonjenga gat-eun haneul alaeseo uliga hamkkelamyeon kkog an-ajulgeyo nae modeun sungan-eun geudaenikka