홍진영(HONG JIN YOUNG) _ 월량대표아적심 (기다리는 마음)(The Moon Represents My Heart) lyrics/가사

ENGLISH TRANSLATION/ROMANIZATION/HANGUEL


내 마음이죠 다 내꺼죠
그대만 몰라요
내 가슴속에 애타는 이 마음
그댄 모르잖아요

참 나빠요 못됐어요
왜 모른 체 해요
옆에 있는 날 한번 봐줘요
여기 서 있을게요

바람타고 멀리
벚꽃향기 스칠 때
내게로 와줘요
내 손 잡아주세요

바람 속에 그대 향기
내 마음을 적실 때
나의 눈물이 말해주네요
그댈 기다리는 마음
**

바람타고 멀리
벚꽃향기 스칠 때
내게로 와줘요
내 손 잡아주세요

바람 속에 그대 향기
내 마음을 적실 때
나의 눈물이 말해주네요
그댈 기다리는 마음
나의 눈물이 말해주네요
그댈 기다리는 마음

ENGLISH TRANSLATION

It's my heart, it's all mine
I only know you
This heart that burns in my heart
You don't know


It's bad, it's bad.
I don't know why
Look at me next door
I'll be standing here


Windy away
Cherry Blossom Scent
Come to me
Hold my hand


Your scent in the wind
When we wet my heart
My tears tell me
I'm waiting for you

**


Windy away
Cherry Blossom Scent
Come to me
Hold my hand


Your scent in the wind
When we wet my heart
My tears tell me
I'm waiting for you
My tears tell me

I'm waiting for you

ROMANIZATION

nae ma-eum-ijyo da naekkeojyo geudaeman mollayo nae gaseumsog-e aetaneun i ma-eum geudaen moleujanh-ayo cham nappayo mosdwaess-eoyo wae moleun che haeyo yeop-e issneun nal hanbeon bwajwoyo yeogi seo iss-eulgeyo balamtago meolli beojkkochhyang-gi seuchil ttae naegelo wajwoyo nae son jab-ajuseyo balam sog-e geudae hyang-gi nae ma-eum-eul jeogsil ttae naui nunmul-i malhaejuneyo geudael gidalineun ma-eum ** balamtago meolli beojkkochhyang-gi seuchil ttae naegelo wajwoyo nae son jab-ajuseyo balam sog-e geudae hyang-gi nae ma-eum-eul jeogsil ttae naui nunmul-i malhaejuneyo geudael gidalineun ma-eum naui nunmul-i malhaejuneyo geudael gidalineun ma-eum