Lee Hyori(이효리) 10 Minutes LYRICS/가사

ENGLISH TRANSLATION/ROMANIZATION/HANGUEL

Just want 10 Minutes 내 것이 되는 시간
순진한 내숭에 속아 우는 남자들
Baby 다른 매력에 흔들리고 있잖아
용길 내 봐 다가와 날 가질 수도 있잖아

어느 늦은밤 혼자 들어선 곳
춤추는 사람들 그속에 그녀와 너
웬지 끌리는 널 갖고 싶어져
그녀가 자릴 비운 그 10분 안에

지루했던 순간이
널 보는 순간 달라졌어 (I’m telling you)
오래된 연인 그게 아니던
중요한 사실은 넌 내게 더 끌리는 것

I say 너의 그녀는 지금 거울을 보며
붉은 색 립스틱 화장을 더 칠하고
Baby 높은 구두에 아파하고 있을걸
나는 달라 그녀와 날 비교하지 말아줘

짧은 순간이 아니라고 했잖아
영화속에 갇힌 우리가 되는 거야
영화속 10분 1년도 지나쳐
어때 겁먹지는 마 너도 날 원해

지루했던 순간이 널 보는 순간
달라졌어 (I’m telling you)
오래된 연인 그게 아니던
중요한 사실은 넌 내게 더 끌리는 것

Just want 10 Minutes 내 것이 되는 시간
모든게 끝난 후 그녀가 오고 있어
Baby 붉은 립스틱 촌스럽 기도 하지
내게 와봐 이제넌 날 안아 봐도 괜찮아

Don’t tell a lie just be yourself
힘들게 둘러 대지마
널 떠나 달라 말을해 (have it your way)

Bling Bling shine it’s right to come
사랑에 빠진 거라고
거짓을 말할꺼라면 모두 없던 걸로해

I say 너의 그녀는 지금 거울을 보며
붉은색 립스틱 화장을 덧 칠하고
Baby 높은 구두에 아파하고 있을 걸
나는 달라 그녀와 날 비교하지 말아줘

Just want 10 Minutes 내 것이 되는 시간
순진한 내숭에 속아우는 남자들
Baby 다른 매력에 흔들리고 있잖아
용길 내봐 다가와 날 가질 수도 있잖아

Just want 10 Minutes
Just want 10 Minutes

ENGLISH TRANSLATION

Just want 10 Minutes Time to be mine

Crying men innocent

Baby I'm shaking with other charms

Look at me, you can come and have me

One late night alone

In the dancing people, she and you

I'm attracted to you for some reason

In the ten minutes she slept

The boring moment

The moment I saw you, I changed (I ’m telling you)

Old lover that wasn't

The important thing is that you are attracted to me more

I say your she's in the mirror now

Apply more red lipstick makeup

Baby you're hurting in high shoes

I'm different, don't compare me with her

I said it wasn't a short moment.

We're trapped in a movie

10 minutes in film

Don't be scared, you want me too

When the boring moment sees you

I changed (I ’m telling you)

Old lover that wasn't

The important thing is that you are attracted to me more

Just want 10 Minutes Time to be mine

She's coming after it's all over

Baby red lipstick

Come to me now it's okay to hug me

Do n’t tell a lie just be yourself

Don't look around hard

Tell me to leave you (have it your way)

Bling Bling shine it ’s right to come

I'm in love

If you'd tell a lie, you didn't have everyone.

I say your she's in the mirror now

I'm applying red lipstick makeup

Baby you're hurting in high shoes

I'm different, don't compare me with her

Just want 10 Minutes Time to be mine

Innocent men deceived

Baby I'm shaking with other charms

Look out, you can come and have me

Just want 10 Minutes

Just want 10 Minutes

ROMANIZATION

Just want 10 Minutes nae geos-i doeneun sigan sunjinhan naesung-e sog-a uneun namjadeul Baby daleun maelyeog-e heundeulligo issjanh-a yong-gil nae bwa dagawa nal gajil sudo issjanh-a eoneu neuj-eunbam honja deul-eoseon gos chumchuneun salamdeul geusog-e geunyeowa neo wenji kkeullineun neol gajgo sip-eojyeo geunyeoga jalil biun geu 10bun an-e jiluhaessdeon sungan-i neol boneun sungan dallajyeoss-eo (I’m telling you) olaedoen yeon-in geuge anideon jung-yohan sasil-eun neon naege deo kkeullineun geos I say neoui geunyeoneun jigeum geoul-eul bomyeo bulg-eun saeg libseutig hwajang-eul deo chilhago Baby nop-eun gudue apahago iss-eulgeol naneun dalla geunyeowa nal bigyohaji mal-ajwo jjalb-eun sungan-i anilago haessjanh-a yeonghwasog-e gadhin uliga doeneun geoya yeonghwasog 10bun 1nyeondo jinachyeo eottae geobmeogjineun ma neodo nal wonhae jiluhaessdeon sungan-i neol boneun sungan dallajyeoss-eo (I’m telling you) olaedoen yeon-in geuge anideon jung-yohan sasil-eun neon naege deo kkeullineun geos Just want 10 Minutes nae geos-i doeneun sigan modeunge kkeutnan hu geunyeoga ogo iss-eo Baby bulg-eun libseutig chonseuleob gido haji naege wabwa ijeneon nal an-a bwado gwaenchanh-a Don’t tell a lie just be yourself himdeulge dulleo daejima neol tteona dalla mal-eulhae (have it your way) Bling Bling shine it’s right to come salang-e ppajin geolago geojis-eul malhalkkeolamyeon modu eobsdeon geollohae I say neoui geunyeoneun jigeum geoul-eul bomyeo bulg-eunsaeg libseutig hwajang-eul deos chilhago Baby nop-eun gudue apahago iss-eul geol naneun dalla geunyeowa nal bigyohaji mal-ajwo Just want 10 Minutes nae geos-i doeneun sigan sunjinhan naesung-e sog-auneun namjadeul Baby daleun maelyeog-e heundeulligo issjanh-a yong-gil naebwa dagawa nal gajil sudo issjanh-a Just want 10 Minutes Just want 10 Minutes