HONG JIN YOUNG(홍진영)_Thumb Up(엄지 척) lyrics/가사

ENGLISH TRANSLATION/ROMANIZATION/HANGUEL


엄지 엄지 척 엄지 엄지 척
자상하고 다정다감해
보면 볼수록 알면 알수록
매력이 넘쳐요

엄지 엄지 척 엄지 엄지 척
천생연분 내 사랑이에요
그냥 좋아요 왠지 좋아요 엄지 척

평범하고 편안한 속이 깊은 이 남자
사람 냄새가 풍겨서 좋아요
성실하고 진실한 믿음직한 내 남자
당신을 정말로 사랑해

엄지 엄지 척 엄지 엄지 척
자상하고 다정다감해
보면 볼수록 알면 알수록
매력이 넘쳐요

엄지 엄지 척 엄지 엄지 척
천생연분 내 사랑이에요
그냥 좋아요 왠지 좋아요 엄지 척

오늘보다 내일을 약속하고 싶어요
꿈과 희망이 있어서 좋아요
평생토록 나만을 지켜준다 말해요
당신을 영원히 사랑해

엄지 엄지 척 엄지 엄지 척
자상하고 다정다감해
보면 볼수록 알면 알수록
매력이 넘쳐요

엄지 엄지 척 엄지 엄지 척
천생연분 내 사랑이에요
그냥 좋아요 왠지 좋아요 엄지 척

엄지 엄지 척 엄지 엄지 척
자상하고 다정다감해
보면 볼수록 알면 알수록
매력이 넘쳐요
엄지 엄지 척 엄지 엄지 척
천생연분 내 사랑이에요
그냥 좋아요 왠지 좋아요 엄지 척
사랑해요 내 사랑 엄지 척
엄지 척

ENGLISH TRANSLATION

Thumb Thumb Up Thumb Thumb Up
Caring and sweet
The more you see, the more you know
It's full of charm


Thumb Thumb Up Thumb Thumb Up
It's my love
I just like it for some reason


Ordinary and relaxed deep inside man
It smells so good
Sincere and sincere trusty man
I really love you


Thumb Thumb Up Thumb Thumb Up
Caring and sweet
The more you see, the more you know
It's full of charm


Thumb Thumb Up Thumb Thumb Up
It's my love
I just like it for some reason


I want to promise more tomorrow than today
It's good to have dreams and hopes
Say you protect me forever.
I love you forever


Thumb Thumb Up Thumb Thumb Up
Caring and sweet
The more you see, the more you know
It's full of charm


Thumb Thumb Up Thumb Thumb Up
It's my love
I just like it for some reason


Thumb Thumb Up Thumb Thumb Up
Caring and sweet
The more you see, the more you know
It's full of charm
Thumb Thumb Up Thumb Thumb Up
It's my love
I just like it for some reason
I love you

Thumb up

ROMANIZATION

eomji eomji cheog eomji eomji cheog jasanghago dajeongdagamhae bomyeon bolsulog almyeon alsulog maelyeog-i neomchyeoyo eomji eomji cheog eomji eomji cheog cheonsaeng-yeonbun nae salang-ieyo geunyang joh-ayo waenji joh-ayo eomji cheog pyeongbeomhago pyeon-anhan sog-i gip-eun i namja salam naemsaega pung-gyeoseo joh-ayo seongsilhago jinsilhan mid-eumjighan nae namja dangsin-eul jeongmallo salanghae eomji eomji cheog eomji eomji cheog jasanghago dajeongdagamhae bomyeon bolsulog almyeon alsulog maelyeog-i neomchyeoyo eomji eomji cheog eomji eomji cheog cheonsaeng-yeonbun nae salang-ieyo geunyang joh-ayo waenji joh-ayo eomji cheog oneulboda naeil-eul yagsoghago sip-eoyo kkumgwa huimang-i iss-eoseo joh-ayo pyeongsaengtolog naman-eul jikyeojunda malhaeyo dangsin-eul yeong-wonhi salanghae eomji eomji cheog eomji eomji cheog jasanghago dajeongdagamhae bomyeon bolsulog almyeon alsulog maelyeog-i neomchyeoyo eomji eomji cheog eomji eomji cheog cheonsaeng-yeonbun nae salang-ieyo geunyang joh-ayo waenji joh-ayo eomji cheog eomji eomji cheog eomji eomji cheog jasanghago dajeongdagamhae bomyeon bolsulog almyeon alsulog maelyeog-i neomchyeoyo eomji eomji cheog eomji eomji cheog cheonsaeng-yeonbun nae salang-ieyo geunyang joh-ayo waenji joh-ayo eomji cheog salanghaeyo nae salang eomji cheog eomji cheog