Apink Cause you're my star LYRICS 에이핑크 별의 별 가사

ENGLISH TRANSLATION/ROMANIZATION/HANGUEL

Cause you’re my star
내 편이 돼줘
You’re my star
내 곁에 있어줘
나의 별이 되어줘

깜깜해진 밤 모두가 잠든 이 시간
오직 너와 나 별을
가득 담은 하늘만이
초대받은 밤 오늘만큼은 내가
먼저 말하고 싶은 걸
I wanna say

딱 너 같은 남자
눈을 씻고 찾아봐도 없죠
난 너에게 난 너에게 끌려

Cause you’re my star
내 편이 돼줘
You’re my star
내 곁에 있어줘
반짝이는 밤하늘이 부럽지 않아
내겐 네가 있잖아

별빛이 아름다운 이 밤에
눈부신 너를 느낄 수 있게
쏟아지는 별처럼 내게 오겠니
Every day and night
You’re my star

좋아한다는 말 아끼고 싶지 않아
자꾸 말하고 싶은 걸 I wanna say

딱 너 같은 남자
눈을 씻고 찾아봐도 없죠
난 너에게 난 너에게 끌려

Cause you’re my star
내 편이 돼줘
You’re my star
내 곁에 있어줘
반짝이는 밤하늘이 부럽지 않아
내겐 네가 있잖아

별빛이 아름다운 이 밤에
눈부신 너를 느낄 수 있게
쏟아지는 별처럼 내게 오겠니
Every day and night
You’re my star

새로운 세상에 눈을 뜬 거야
널 알게 된 순간

Cause you’re my star
내 편이 돼줘
You’re my star
내 곁에 있어줘
반짝이는 밤하늘이 부럽지 않아
내겐 네가 있잖아

[초롱/나은] 별빛이 아름다운 이 밤에
눈부신 너를 느낄 수 있게
쏟아지는 별처럼 내게 오겠니
Every day and night
You’re my star

ENGLISH TRANSLATION

Cause you’re my star

Be on my side

You’re my star

Stay by my side

Be my star

This dark night, when everyone is asleep

Only you and me

Only the full sky

I was invited tonight

What I want to say first

I wanna say

A man just like you

I can't even wash my eyes and look

I am attracted to you, I am attracted to you

Cause you’re my star

Be on my side

You’re my star

Stay by my side

I don't envy the twinkling night sky

I have you

On this beautiful starlit night

So I can feel you dazzling

Will you come to me like a pouring star

Every day and night

You’re my star

I don't want to save saying that I like you

I keep saying what I wanna say

A man just like you

I can't even wash my eyes and look

I am attracted to you, I am attracted to you

Cause you’re my star

Be on my side

You’re my star

Stay by my side

I don't envy the twinkling night sky

I have you

On this beautiful starlit night

So I can feel you dazzling

Will you come to me like a pouring star

Every day and night

You’re my star

I opened my eyes to a new world

The moment I got to know you

Cause you’re my star

Be on my side

You’re my star

Stay by my side

I don't envy the twinkling night sky

I have you

[Chorong/Naeun] On this beautiful starry night

So I can feel you dazzling

Will you come to me like a pouring star

Every day and night

You’re my star

ROMANIZATION

Cause you’re my star nae pyeon-i dwaejwo You’re my star nae gyeot-e iss-eojwo naui byeol-i doeeojwo kkamkkamhaejin bam moduga jamdeun i sigan ojig neowa na byeol-eul gadeug dam-eun haneulman-i chodaebad-eun bam oneulmankeum-eun naega meonjeo malhago sip-eun geol I wanna say ttag neo gat-eun namja nun-eul ssisgo chaj-abwado eobsjyo nan neoege nan neoege kkeullyeo Cause you’re my star nae pyeon-i dwaejwo You’re my star nae gyeot-e iss-eojwo banjjag-ineun bamhaneul-i buleobji anh-a naegen nega issjanh-a byeolbich-i aleumdaun i bam-e nunbusin neoleul neukkil su issge ssod-ajineun byeolcheoleom naege ogessni Every day and night You’re my star joh-ahandaneun mal akkigo sipji anh-a jakku malhago sip-eun geol I wanna say ttag neo gat-eun namja nun-eul ssisgo chaj-abwado eobsjyo nan neoege nan neoege kkeullyeo Cause you’re my star nae pyeon-i dwaejwo You’re my star nae gyeot-e iss-eojwo banjjag-ineun bamhaneul-i buleobji anh-a naegen nega issjanh-a byeolbich-i aleumdaun i bam-e nunbusin neoleul neukkil su issge ssod-ajineun byeolcheoleom naege ogessni Every day and night You’re my star saeloun sesang-e nun-eul tteun geoya neol alge doen sungan Cause you’re my star nae pyeon-i dwaejwo You’re my star nae gyeot-e iss-eojwo banjjag-ineun bamhaneul-i buleobji anh-a naegen nega issjanh-a [cholong/na-eun] byeolbich-i aleumdaun i bam-e nunbusin neoleul neukkil su issge ssod-ajineun byeolcheoleom naege ogessni Every day and night You’re my star