10cm Do You Think Of Me? lyrics (십센치 방에 모기가 있어 가사)

ENGLISH TRANSLATION/ROMANIZATION/HANGUEL

오늘 밤이 어제보다 더워
딴 사람은 몰라도
네가 잠들 리는 없어

그 머릿속에 지금 누가 있어
그게 나일 수 있는
그런 방법은 없어?

하루가 끝나갈 때쯤
우연히 내 얼굴이 떠오른다거나
(할지도) 별것도 아닌 이유로
갑자기 내가 궁금할 수 있지
예를 들게, 그럼 봐봐

방에 모기가 있어
근데 잡을 수 없어
창문도 열 수 없다면
Do You Think Of Me?
해가 너무 빨리 떠
너는 잠들 수 없어
지금 누가 생각나?
Do You Think Of Me?
Do You Think Of Me?

그 머릿속엔 뭐가 그리 많대
비집고 들어가도

앉을 데도 없던데

오늘 밤이 유난히도 더워서
나는 어제보다 더
네가 생각나던데

어쩌다 마주쳤을 때
내 몰골이 불쌍하게 보였다거나
(아직은) 그런 적 없었더라도
한 번은 내가 걱정될 수 있지
예를 들면 지금 나도

방에 모기가 있어
근데 잡을 수 없어
창문도 열수 없다니
Do You Think Of Me?
너를 생각하다가
잠을 놓쳐 버렸어
지금 누가 생각나?
Do You Think Of

아침부터 밤까지 내 머릿속 가득한
목소리 그 얼굴이 도배된 것처럼
네 마음을 내 맘처럼
만들 순 없는 거 아는데
졸라볼래 들어 봐봐

너는 잠들 수 없고
아직 모기가 있어
내가 잡을 수 있다면
Do You Think Of Me?
나는 할 것도 없고
밤은 길고 외로워
지금 누가 생각나?
Do You Think Of Me?
Do You Think Of Me?
Do You Think Of

ENGLISH TRANSLATION

Tonight is hotter than yesterday

Even if no one else knows

You can't fall asleep

Who is in that head now

That could be me

Is there any way?

At the end of the day

I accidentally come to my face

(Maybe) For no big reason

Suddenly I may be curious

Let me give you an example, then look

There are mosquitoes in the room

But I can't catch it

If you can't even open the window

Do You Think Of Me?

The sun rises so fast

You can't sleep

Who do you think of now?

Do You Think Of Me?

Do You Think Of Me?

There are so many things in that head

Even if I squeeze in

There was nowhere to sit

Because tonight is exceptionally hot

I am more than yesterday

I remember you

When we meet by chance

Or that I looked pitiful

Even if (yet) never did that

One time I could be worried

For example, even now

There are mosquitoes in the room

But I can't catch it

I can't even open the window

Do You Think Of Me?

Thinking of you

I lost my sleep

Who do you think of now?

Do You Think Of

From morning to night, full of my head

As if the voice was overwritten with that face

Make your heart like my heart

I know I can't make it

Listen to me

You can't sleep

There are still mosquitoes

If i can catch

Do You Think Of Me?

I have nothing to do

The night is long and lonely

Who do you think of now?

Do You Think Of Me?

Do You Think Of Me?

Do You Think Of

ROMANIZATION

oneul bam-i eojeboda deowo ttan salam-eun mollado nega jamdeul lineun eobs-eo geu meolis-sog-e jigeum nuga iss-eo geuge nail su issneun geuleon bangbeob-eun eobs-eo? haluga kkeutnagal ttaejjeum uyeonhi nae eolgul-i tteooleundageona (haljido) byeolgeosdo anin iyulo gabjagi naega gung-geumhal su issji yeleul deulge, geuleom bwabwa bang-e mogiga iss-eo geunde jab-eul su eobs-eo changmundo yeol su eobsdamyeon Do You Think Of Me? haega neomu ppalli tteo neoneun jamdeul su eobs-eo jigeum nuga saeng-gagna? Do You Think Of Me? Do You Think Of Me? geu meolis-sog-en mwoga geuli manhdae bijibgo deul-eogado anj-eul dedo eobsdeonde oneul bam-i yunanhido deowoseo naneun eojeboda deo nega saeng-gagnadeonde eojjeoda majuchyeoss-eul ttae nae molgol-i bulssanghage boyeossdageona (ajig-eun) geuleon jeog eobs-eossdeolado han beon-eun naega geogjeongdoel su issji yeleul deulmyeon jigeum nado bang-e mogiga iss-eo geunde jab-eul su eobs-eo changmundo yeolsu eobsdani Do You Think Of Me? neoleul saeng-gaghadaga jam-eul nohchyeo beolyeoss-eo jigeum nuga saeng-gagna? Do You Think Of achimbuteo bamkkaji nae meolis-sog gadeughan mogsoli geu eolgul-i dobaedoen geoscheoleom ne ma-eum-eul nae mamcheoleom mandeul sun eobsneun geo aneunde jollabollae deul-eo bwabwa neoneun jamdeul su eobsgo ajig mogiga iss-eo naega jab-eul su issdamyeon Do You Think Of Me? naneun hal geosdo eobsgo bam-eun gilgo oelowo jigeum nuga saeng-gagna? Do You Think Of Me? Do You Think Of Me? Do You Think Of