엄정화 Uhm Jung Hwa Dreamer lyrics

ENGLISH TRANSLATION/ROMANIZATION/HANGUEL

Boy, don’t you cry
Never never cry
Boy, don’t you cry
Maybe everything is alright

거짓말처럼 예뻐
내 품에 잠든 니 모습
솔직히 나도 슬퍼
여기까지란 생각에

첫 번째 밤 우린
참 궁금한 게 많았었지
나 하나 너 하나 보여주면서
두 번째 그 밤 더
이상은 뛰지 않던
가슴이 너무 미안했어

Boy, don’t you cry
Don’t you ever ever cry
그 땐 누구보다 널 사랑했던 나잖아
Dreamer dreamer 내 깊은 꿈속에
니가 잠시 왔다가는 것뿐이야

I love your face when you cry
But you never never know
마치 모든 걸 잃은
어린 아이 같잖아
Dreamer dreamer
더 깊은 꿈을 꿔
그 밤 다시 올지 몰라
그때까진 goodbye

Do you wanna love again
Do you wanna play again

니 맘대로 해도 돼 우리 지난 얘기들은
어차피 멋대로 퍼질 말들
두 사람 중에 한 명은
나쁜 거라면
아마도 내가 아니겠니

Boy, don’t you cry
Don’t you ever ever cry
그 땐 누구보다
널 사랑했던 나잖아
Dreamer dreamer
내 깊은 꿈속에
니가 잠시 왔다가는 것뿐이야

I love your face when you cry
But you never never know
마치 모든 걸 잃은
어린 아이 같잖아
Dreamer dreamer
더 깊은 꿈을 꿔
그 밤 다시 올지 몰라
그때까진

가까이선 많은 게
내겐 아름답질 않아
모든 게 다 꿈속의
해프닝이라면 좋겠어

Boy, don’t you cry
Don’t you ever ever cry
그 땐 누구보다
널 사랑했던 나잖아
Dreamer dreamer
내 깊은 꿈속에
니가 잠시 왔다가는 것뿐이야


I love your face when you cry
But you never never know
마치 모든 걸 잃은
어린 아이 같잖아
Dreamer dreamer
더 깊은 꿈을 꿔
그 밤 다시 올지 몰라
그때까진 goodbye


ENGLISH TRANSLATION


Boy, don’t you cry

Never never cry

Boy, don’t you cry

Maybe everything is alright

Pretty like a lie

You sleeping in my arms

Honestly, I'm sad too

I think that's it


The first night we

I was really curious

Showing me one and one of you

Second that night more

I didn't run over

I was so sorry for my heart


Boy, don’t you cry

Don’t you ever ever cry

I was the one who loved you more than anyone back then

Dreamer dreamer, in my deep dream

It's just that you come and go for a while


I love your face when you cry

But you never never know

As if everything was lost

It's like a child

Dreamer dreamer

Dream a deeper dream

I might come back that night

Until then, goodbye


Do you wanna love again

Do you wanna play again


You can do whatever you want, our past stories

Words that will spread anyway

One of the two

If it's bad

Maybe not me


Boy, don’t you cry

Don’t you ever ever cry

Then more than anyone

I'm the one who loved you

Dreamer dreamer

In my deep dream

It's just that you come and go for a while


I love your face when you cry

But you never never know

As if everything was lost

It's like a child

Dreamer dreamer

Dream a deeper dream

I might come back that night

Until then,


A lot of things up close

Not beautiful to me

Everything is in my dream

I wish it was happening


Boy, don’t you cry

Don’t you ever ever cry

Then more than anyone

I'm the one who loved you

Dreamer dreamer

In my deep dream

It's just that you come and go for a while




I love your face when you cry

But you never never know

As if everything was lost

It's like a child

Dreamer dreamer

Dream a deeper dream

I might come back that night

Until then, goodbye


ROMANIZATION


Boy, don’t you cry Never never cry Boy, don’t you cry Maybe everything is alright geojismalcheoleom yeppeo nae pum-e jamdeun ni moseub soljighi nado seulpeo yeogikkajilan saeng-gag-e cheos beonjjae bam ulin cham gung-geumhan ge manh-ass-eossji na hana neo hana boyeojumyeonseo du beonjjae geu bam deo isang-eun ttwiji anhdeon gaseum-i neomu mianhaess-eo Boy, don’t you cry Don’t you ever ever cry geu ttaen nuguboda neol salanghaessdeon najanh-a Dreamer dreamer nae gip-eun kkumsog-e niga jamsi wassdaganeun geosppun-iya I love your face when you cry But you never never know machi modeun geol ilh-eun eolin ai gatjanh-a Dreamer dreamer deo gip-eun kkum-eul kkwo geu bam dasi olji molla geuttaekkajin goodbye Do you wanna love again Do you wanna play again ni mamdaelo haedo dwae uli jinan yaegideul-eun eochapi meosdaelo peojil maldeul du salam jung-e han myeong-eun nappeun geolamyeon amado naega anigessni Boy, don’t you cry Don’t you ever ever cry geu ttaen nuguboda neol salanghaessdeon najanh-a Dreamer dreamer nae gip-eun kkumsog-e niga jamsi wassdaganeun geosppun-iya I love your face when you cry But you never never know machi modeun geol ilh-eun eolin ai gatjanh-a Dreamer dreamer deo gip-eun kkum-eul kkwo geu bam dasi olji molla geuttaekkaji gakkaiseon manh-eun ge naegen aleumdabjil anh-a modeun ge da kkumsog-ui haepeuning-ilamyeon johgess-eo Boy, don’t you cry Don’t you ever ever cry geu ttaen nuguboda neol salanghaessdeon najanh-a Dreamer dreamer nae gip-eun kkumsog-e niga jamsi wassdaganeun geosppun-iya I love your face when you cry But you never never know machi modeun geol ilh-eun eolin ai gatjanh-a Dreamer dreamer deo gip-eun kkum-eul kkwo geu bam dasi olji molla geuttaekkajin goodbye

Comments