RAIN (비) LA SONG LYRICS

ENGLISH TRANSLATION/ROMANIZATION/HANGUEL

뻔하디 뻔한
그렇게 하는 그런 놈은 아니에요
그러네요
말썽 많지만
순종적인 그런 귀염둥이에요
예뻐해줘요

라~ 라라라라 라라라 라라 라라 라라라~
라~ 라라라라 라라라 라라 라라 라라라~

1 2 3 4 show me what you got
1 2 3 4 show me what you got

난 누울 수 있는 땅은 많지
남들처럼 없어도 있는 척
외제차만 돌리지는 cheesy~
와는 달라도 완전히 change~ Follow me
Maserati ferrari Key는 필요 없어
난 몸둥아리 자체가 so rich 하니까
부티가나니까 그렇게 사니까
이런 신발끈을 꽉매
넥타이는 쫌 풀래
오늘은 다른 말 하기가 싫어
그냥 있는 티 내기는 싫어
오늘은 나 좀 할래
나처럼 쫙 빼 입고
오늘은 달려 그래 사실은
오늘 나 좀 빼 입었다 신발끈

라~ 라라라라 라라라 라라 라라 라라라~
라~ 라라라라 라라라 라라 라라 라라라~

아하~~ that’s right
here we go ~~

let’s dance time ~~

everybody sing a song

라~ 라라라라 라라라 라라 라라 라라라~
라~ 라라라라 라라라 라라 라라 라라라~
라~ 라라라라 라라라 라라 라라 라라라~
라~ 라라라라 라라라 라라 라라 라라라~


ENGLISH TRANSLATION


Obvious

I'm not the one who does that.

Yes

I'm in trouble

Such an obedient cutie

Please be pretty

La~ Lalalalala Lalala Lala Lala Lalala~

La~ Lalalalala Lalala Lala Lala Lalala~


1 2 3 4 show me what you got

1 2 3 4 show me what you got


I have a lot of land to lie on

Like others, pretending to be there

A cheesy that only turns foreign cars~

It's different but completely change~ Follow me

I don't need a Maserati ferrari key

Because my body itself is so rich

Because I live like that

Tighten these shoelaces

I want to untie my tie

I hate to say anything else today

I don't want to show off just that

I wanna do it today

Dressed up like me

Run today Yes, actually

I took off my shoelace today


La~ Lalalalala Lalala Lala Lala Lalala~

La~ Lalalalala Lalala Lala Lala Lalala~


Ah~~ that’s right

here we go ~~


let’s dance time ~~


everybody sing a song


La~ Lalalalala Lalala Lala Lala Lalala~

La~ Lalalalala Lalala Lala Lala Lalala~

La~ Lalalalala Lalala Lala Lala Lalala~

La~ Lalalalala Lalala Lala Lala Lalala~


ROMANIZATION


ppeonhadi ppeonhan geuleohge haneun geuleon nom-eun anieyo geuleoneyo malsseong manhjiman sunjongjeog-in geuleon gwiyeomdung-ieyo yeppeohaejwoyo la~ lalalala lalala lala lala lalala~ la~ lalalala lalala lala lala lalala~ 1 2 3 4 show me what you got 1 2 3 4 show me what you got nan nuul su issneun ttang-eun manhji namdeulcheoleom eobs-eodo issneun cheog oejechaman dollijineun cheesy~ waneun dallado wanjeonhi change~ Follow me Maserati ferrari Keyneun pil-yo eobs-eo nan momdung-ali jachega so rich hanikka butigananikka geuleohge sanikka ileon sinbalkkeun-eul kkwagmae negtaineun jjom pullae oneul-eun daleun mal hagiga silh-eo geunyang issneun ti naegineun silh-eo oneul-eun na jom hallae nacheoleom jjwag ppae ibgo oneul-eun dallyeo geulae sasil-eun oneul na jom ppae ib-eossda sinbalkkeun la~ lalalala lalala lala lala lalala~ la~ lalalala lalala lala lala lalala~ aha~~ that’s right here we go ~~ let’s dance time ~~ everybody sing a song la~ lalalala lalala lala lala lalala~ la~ lalalala lalala lala lala lalala~ la~ lalalala lalala lala lala lalala~ la~ lalalala lalala lala lala lalala~

Comments