Uhm Jung-hwa 엄정화 - D.I.S.C.O (feat. T.O.P) lyrics
ENGLISH TRANSLATION/ROMANIZATION/HANGUEL
D I S C O 미친 듯이 춤추고
네 멋대로 Do the disco
D I S C O 모두같이 뛰놀고
제 멋대로 LET’S go disco
D I S C O do the disco
D I S C O let’s go disco
D I S C O 미친 듯이 춤추고
네 멋대로 Do the disco
D I S C O 모두같이 뛰놀고
제 멋대로 LET’S go disco
D I S C O do the disco
D I S C O let’s go disco
방법 따윈 필요 없어
심장소리로 날 느낄 수 있어
첫 키스와 같이
달콤한 이 설렘 속에
시끄러운 음악 속에
이제 날 던져볼래
리듬 속에 갇혀버린 I feel beautiful
sexy 한 멜로디가 귓가에 속삭일 때
기쁨속에 갇혀버린 I feel wonderful
멈추지마 지금이 마지막일지도 몰라
네 멋대로 Do the disco
D I S C O 모두같이 뛰놀고
제 멋대로 LET’S go disco
D I S C O do the disco
D I S C O let’s go disco
방법 따윈 필요 없어
심장소리로 날 느낄 수 있어
첫 키스와 같이
달콤한 이 설렘 속에
시끄러운 음악 속에
이제 날 던져볼래
리듬 속에 갇혀버린 I feel beautiful
sexy 한 멜로디가 귓가에 속삭일 때
기쁨속에 갇혀버린 I feel wonderful
멈추지마 지금이 마지막일지도 몰라
D I S C O 미친 듯이 춤추고
네 멋대로 Do the disco
D I S C O 모두같이 뛰놀고
제 멋대로 LET’S go disco
D I S C O do the disco
D I S C O let’s go disco
정답 따윈 여긴 없어
몸짓 하나로
충분히 알 수 있어
너의 사랑 이별 외로움 아픔 다 잊은 채
따스한 조명아래 이젠 널 던져줄래
TOP on the Microphone
이곳에 여성들은 내 제스처를 보며
끈적함을 느껴 진리가 어디가겠나
커피 한잔 마실까 저기 탐앤탐스
때론 이끌려 가다 보면 자신을 잃는 법
순탄한 삶이 어디 있는가 인생 한방 바로 오늘밤
한 순간도 놓치지마 가슴 벅찬 이 느낌을
노래 속에 널 맡겨봐
지금 이순간 모든걸 잊을 수 있게
네 멋대로 Do the disco
D I S C O 모두같이 뛰놀고
제 멋대로 LET’S go disco
D I S C O do the disco
D I S C O let’s go disco
정답 따윈 여긴 없어
몸짓 하나로
충분히 알 수 있어
너의 사랑 이별 외로움 아픔 다 잊은 채
따스한 조명아래 이젠 널 던져줄래
리듬 속에 갇혀버린 I feel beautiful
sexy 한 멜로디가 귓가에 속삭일 때
기쁨속에 갇혀버린 I feel wonderful
멈추지마 지금이 마지막일지도 몰라
sexy 한 멜로디가 귓가에 속삭일 때
기쁨속에 갇혀버린 I feel wonderful
멈추지마 지금이 마지막일지도 몰라
D I S C O 미친 듯이 춤추고
네 멋대로 Do the disco
D I S C O 모두같이 뛰놀고
제 멋대로 LET’S go disco
네 멋대로 Do the disco
D I S C O 모두같이 뛰놀고
제 멋대로 LET’S go disco
이곳에 여성들은 내 제스처를 보며
끈적함을 느껴 진리가 어디가겠나
커피 한잔 마실까 저기 탐앤탐스
때론 이끌려 가다 보면 자신을 잃는 법
순탄한 삶이 어디 있는가 인생 한방 바로 오늘밤
한 순간도 놓치지마 가슴 벅찬 이 느낌을
노래 속에 널 맡겨봐
지금 이순간 모든걸 잊을 수 있게
D I S C O 미친 듯이 춤추고
네 멋대로 Do the disco
D I S C O 모두같이 뛰놀고
제 멋대로 LET’S go disco
D I S C O do the disco
D I S C O let’s go disco
ENGLISH TRANSLATION
D I S C O dance like crazy
Do the disco as you please
D I S C O everyone runs together
Let’s go disco
D I S C O do the disco
D I S C O let’s go disco
I don't need a way
You can feel me with the sound of your heart
Like the first kiss
In this sweet excitement
In loud music
Now you wanna throw me
Trapped in the rhythm, I feel beautiful
When a sexy melody whispers in my ear
Trapped in joy, I feel wonderful
Don't stop, this may be the last time
D I S C O dance like crazy
Do the disco as you please
D I S C O everyone runs together
Let’s go disco
D I S C O do the disco
D I S C O let’s go disco
There's no right answer here
One gesture
I can know enough
Forgetting all the pain of your love, separation, loneliness
Will you throw you now under the warm light
Trapped in the rhythm, I feel beautiful
When a sexy melody whispers in my ear
Trapped in joy, I feel wonderful
Don't stop, this may be the last time
D I S C O dance like crazy
Do the disco as you please
D I S C O everyone runs together
Let’s go disco
TOP on the Microphone
The women here look at my gestures
I feel the stickiness, where will the truth go?
Should I have a cup of coffee?
Sometimes you lose yourself when you're pulled
Where is the smooth life? One shot of life, right tonight
Don't let go of a moment, this feeling of overwhelming heart
Leave you in the song
So I can forget everything at this moment
D I S C O dance like crazy
Do the disco as you please
D I S C O everyone runs together
Let’s go disco
D I S C O do the disco
D I S C O let’s go disco
ROMANIZATION
D I S C O michin deus-i chumchugo
ne meosdaelo Do the disco
D I S C O modugat-i ttwinolgo
je meosdaelo LET’S go disco
D I S C O do the disco
D I S C O let’s go disco
bangbeob ttawin pil-yo eobs-eo
simjangsolilo nal neukkil su iss-eo
cheos kiseuwa gat-i
dalkomhan i seollem sog-e
sikkeuleoun eum-ag sog-e
ije nal deonjyeobollae
lideum sog-e gadhyeobeolin I feel beautiful
sexy han mellodiga gwisga-e sogsag-il ttae
gippeumsog-e gadhyeobeolin I feel wonderful
meomchujima jigeum-i majimag-iljido molla
D I S C O michin deus-i chumchugo
ne meosdaelo Do the disco
D I S C O modugat-i ttwinolgo
je meosdaelo LET’S go disco
D I S C O do the disco
D I S C O let’s go disco
jeongdab ttawin yeogin eobs-eo
momjis hanalo
chungbunhi al su iss-eo
neoui salang ibyeol oeloum apeum da ij-eun chae
ttaseuhan jomyeong-alae ijen neol deonjyeojullae
lideum sog-e gadhyeobeolin I feel beautiful
sexy han mellodiga gwisga-e sogsag-il ttae
gippeumsog-e gadhyeobeolin I feel wonderful
meomchujima jigeum-i majimag-iljido molla
D I S C O michin deus-i chumchugo
ne meosdaelo Do the disco
D I S C O modugat-i ttwinolgo
je meosdaelo LET’S go disco
TOP on the Microphone
igos-e yeoseongdeul-eun nae jeseucheoleul bomyeo
kkeunjeogham-eul neukkyeo jinliga eodigagessna
keopi hanjan masilkka jeogi tam-aentamseu
ttaelon ikkeullyeo gada bomyeon jasin-eul ilhneun beob
suntanhan salm-i eodi issneunga insaeng hanbang balo oneulbam
han sungando nohchijima gaseum beogchan i neukkim-eul
nolae sog-e neol matgyeobwa
jigeum isungan modeungeol ij-eul su issge
D I S C O michin deus-i chumchugo
ne meosdaelo Do the disco
D I S C O modugat-i ttwinolgo
je meosdaelo LET’S go disco
D I S C O do the disco
D I S C O let’s go disco
Comments
Post a Comment