Rain In my Bed lyrics (비 내가 누웠던 침대 가사)

ENGLISH TRANSLATION/ROMANIZATION/HANGUEL

오늘 들었어
네게 새로운 남자가 생겼다고 벌써
니 친구의 입을 통해서
모두 다 퍼졌어
니가 어떻게 사귀고
있는지 너무 놀라버렸어

나에게 주었던 똑같은
선물을 만들어줬어
똑같은 내용이 담긴
편질 덧붙였어
이런 사랑은 처음이라면서 baby

내가 누웠던 침대에 누워
내게 주웠떤 눈빛을 주며
사랑을 나눠 다른 사람과
어떻게 벌써 이렇게 날 잊어
믿어지지가 않아 정말
날 사랑하기는 한 건 맞아
나는 아직도 다른 사랑은
생각조차도 하지 못하는데

나를 불렀던 똑같은
호칭으로 그 사람을 부르고
내가 널 데려 간 곳들을
그 사람 손잡고
마치 처음가보는
사람처럼 설레이는 척하며
모든 게 나와 함께했떤
소중한 추억들인데
그 사람과 다시하면 다 지워질텐데
우리추억들을 왜 지우는데 왜왜

내가 누웠던 침대에 누워
내게 주었던 눈빛을 주며
사랑을 나눠 다른 사람과
어떻게 벌써 이렇게 날 잊어
믿어지지가 않아 정말
날 사랑하기는 한 건 맞아
나는 아직도 다른 사랑은
생각조차도 하지 못하는데

내가 탔던 차
내가 앉던 의자
내가 서있떤 자리에
그 사람이 있어
사랑한다고 말하던
입술로 이제 다른
사람의 입을 맞추고 있어

내가 누웠던 침대에 누워
내게 주었던 눈빛을 주며
사랑을 나눠 다른 사람과
어떻게 벌써 이렇게 날 잊어
믿어지지가 않아 정말
날 사랑하기는 한 건 맞아
나는 아직도 다른 사랑은
생각조차도 하지 못하는데

내가 누웠던 침대에 누워
내게 주었던 눈빛을 주며
사랑을 나눠 다른 사람과
어떻게 벌써 이렇게 날 잊어
믿어지지가 않아 정말
날 사랑하기는 한 건 맞아..

ENGLISH TRANSLATION

I heard it today

You already have a new man

Through your friend's mouth

All spread out

How do you date

I was so surprised to see if

The same you gave me

I made a present

Same content

I added a piece

Saying that this is your first time, baby

Lying on the bed I was lying on

Give me the look you picked up

Making love with others

How do you already forget me like this

I can't believe it, really

It's true that you love me

I'm still a different love

I can't even think about it

The same thing that called me

Calling that person by name

The places I took you

Hand in hand

As if it's the first time

Pretending to be fluttering like a human

Everything was with me

These are precious memories

If I do it again with that person, everything will be erased

Why are we erasing our memories

Lying on the bed I was lying on

Giving me the look you gave me

Making love with others

How do you already forget me like this

I can't believe it, really

It's true that you love me

I'm still a different love

I can't even think about it

The car i got on

The chair I was sitting on

Where I am standing

I have that person

I said I love you

Different now with lips

I'm kissing people

Lying on the bed I was lying on

Giving me the look you gave me

Making love with others

How do you already forget me like this

I can't believe it, really

It's true that you love me

I'm still a different love

I can't even think about it

Lying on the bed I was lying on

Giving me the look you gave me

Making love with others

How do you already forget me like this

I can't believe it, really

It's true that you love me..

ROMANIZATION

oneul deul-eoss-eo nege saeloun namjaga saeng-gyeossdago beolsseo ni chinguui ib-eul tonghaeseo modu da peojyeoss-eo niga eotteohge sagwigo issneunji neomu nollabeolyeoss-eo na-ege jueossdeon ttoggat-eun seonmul-eul mandeul-eojwoss-eo ttoggat-eun naeyong-i damgin pyeonjil deosbut-yeoss-eo ileon salang-eun cheoeum-ilamyeonseo baby naega nuwossdeon chimdaee nuwo naege juwosstteon nunbich-eul jumyeo salang-eul nanwo daleun salamgwa eotteohge beolsseo ileohge nal ij-eo mid-eojijiga anh-a jeongmal nal salanghagineun han geon maj-a naneun ajigdo daleun salang-eun saeng-gagjochado haji moshaneunde naleul bulleossdeon ttoggat-eun hoching-eulo geu salam-eul buleugo naega neol delyeo gan gosdeul-eul geu salam sonjabgo machi cheoeumgaboneun salamcheoleom seolleineun cheoghamyeo modeun ge nawa hamkkehaesstteon sojunghan chueogdeul-inde geu salamgwa dasihamyeon da jiwojiltende ulichueogdeul-eul wae jiuneunde waewae naega nuwossdeon chimdaee nuwo naege jueossdeon nunbich-eul jumyeo salang-eul nanwo daleun salamgwa eotteohge beolsseo ileohge nal ij-eo mid-eojijiga anh-a jeongmal nal salanghagineun han geon maj-a naneun ajigdo daleun salang-eun saeng-gagjochado haji moshaneunde naega tassdeon cha naega anjdeon uija naega seoisstteon jalie geu salam-i iss-eo salanghandago malhadeon ibsullo ije daleun salam-ui ib-eul majchugo iss-eo naega nuwossdeon chimdaee nuwo naege jueossdeon nunbich-eul jumyeo salang-eul nanwo daleun salamgwa eotteohge beolsseo ileohge nal ij-eo mid-eojijiga anh-a jeongmal nal salanghagineun han geon maj-a naneun ajigdo daleun salang-eun saeng-gagjochado haji moshaneunde naega nuwossdeon chimdaee nuwo naege jueossdeon nunbich-eul jumyeo salang-eul nanwo daleun salamgwa eotteohge beolsseo ileohge nal ij-eo mid-eojijiga anh-a jeongmal nal salanghagineun han geon maj-a..