T-ARA - Don't leave LYRICS, 티아라 - 떠나지마 가사



[아름] 잊기엔 너무 사랑했나봐
아직도 널 기다리는 나야
[소연] 우리의 시간은 멈췄나봐
니가 곁에 있는 것 같아

[지연] 떠나지마 떠나가지마
나를 가슴에 상처만 주고
[소연] 떠나지마 이런 날 울리지는 마
나에게 돌아와줘

[화영] Uh yeah uh 여지껏 살아왔던 일생에 단 한번
미치도록 아껴줬던 사람은 너란걸
이별이란 파편에 죽은 내 사랑이 가여워 괴로워 이밤은 또 외로워 baby don’t know why
꽃잎이 떨어진 것처럼 니 몸도 멀어져버려 거울에 비친 미친 여자같은 내 모습은 마치
불안한듯 몸을 떨고 있지
슬픔의 큰 깊이 눈물 흘리지

[큐리] 내리는 비에 눈물 감추면
우리추억 모두 감춰질까
[보람] 그리운 니 이름을 지우면
너의 얼굴 다 지워질까

[소연] 떠나지마 떠나가지마
나를 가슴에 상처만 주고
떠나지마 이런 날 울리지는 마
나에게 돌아와줘

[아름] 너의 옷자락에 넣어둔 내 마음은
찢거나 버리거나 숨기거나 태운대로
[은정] 향수처럼 남어 그림처럼
보여 낙인처럼 새겨져 버렸음을 기억해 don’t wanna cry
[아름] 니가 내 세상이던 날들이 날 괴롭혀
니가 내 법이었던 추억들이 사무쳐
[은정] 인연의 끈을 놓을수가 없어
널 이대로는 보낼수가 없어

[효민] 소리쳐도 소리쳐 불러봐도
넌 지금 어디있는지
[소연] 떠나지마 이런 날 울리지는 마
나에게 돌아와줘

[아름] 너무나 아픈 사람
이별이란 파편에 죽은 내 사랑이 가여워 괴로워 이 밤은 또 외로워
[효민] 꽃잎이 떨어진것처럼 니 몸도 멀어져버려

[화영] 너의 옷자락에 넣어둔 내 마음은
향수처럼 남어 그림처럼 남어
이별이란 파편에 죽은 내 사랑이 가여워 괴로워 이밤은 또 외로워


ENGLISH TRANSLATION

I love you so much to forget
I'm still waiting for you
Our time must have stopped
I think you're by my side

Don't leave, don't leave
Only hurt my heart
Don't leave, don't make me cry like this
Come back to me

Uh yeah uh Once in a lifetime
You're the one who cares crazy
My love is dead because of the shards of farewell, I'm in pain, this night is lonely again baby do n’t know why
Your petals are falling away as if the petals are falling
Trembling like anxiety
A big deep tear of sadness

When I hide my tears in the rain
Will all our memories be hidden?
[Rewarding] I miss your name
Will your face be erased

Don't leave, don't leave
Only hurt my heart
Don't leave, don't make me cry like this
Come back to me

My heart in your hem
As you tear, throw away, hide, or burn
Like a nostalgic picture
I remember it's carved like a stigma do n’t wanna cry
The days you were my world bothered me
The memories you used to be my law
I can't let go of ties
I can't let you go like this

Even if you shout
Where are you now
Don't leave, don't make me cry like this
Come back to me

so sick
My love is dead because of the shards of farewell
Your body is moving away like a flower petal

My heart in your hem
Remains like nostalgia Remains like a painting

My love is dead because of the shards of farewell

ROMANIZATION

ijgien neomu salanghaessnabwa ajigdo neol gidalineun naya [soyeon] uliui sigan-eun meomchwossnabwa niga gyeot-e issneun geos gat-a [jiyeon] tteonajima tteonagajima naleul gaseum-e sangcheoman jugo [soyeon] tteonajima ileon nal ullijineun ma na-ege dol-awajwo [hwayeong] Uh yeah uh yeojikkeos sal-awassdeon ilsaeng-e dan hanbeon michidolog akkyeojwossdeon salam-eun neolangeol ibyeol-ilan papyeon-e jug-eun nae salang-i gayeowo goelowo ibam-eun tto oelowo baby don’t know why kkoch-ip-i tteol-eojin geoscheoleom ni momdo meol-eojyeobeolyeo geoul-e bichin michin yeojagat-eun nae moseub-eun machi bul-anhandeus mom-eul tteolgo issji seulpeum-ui keun gip-i nunmul heulliji [kyuli] naelineun bie nunmul gamchumyeon ulichueog modu gamchwojilkka [bolam] geuliun ni ileum-eul jiumyeon neoui eolgul da jiwojilkka [soyeon] tteonajima tteonagajima naleul gaseum-e sangcheoman jugo tteonajima ileon nal ullijineun ma na-ege dol-awajwo [aleum] neoui osjalag-e neoh-eodun nae ma-eum-eun jjijgeona beoligeona sumgigeona taeundaelo [eunjeong] hyangsucheoleom nam-eo geulimcheoleom boyeo nag-incheoleom saegyeojyeo beolyeoss-eum-eul gieoghae don’t wanna cry [aleum] niga nae sesang-ideon naldeul-i nal goelobhyeo niga nae beob-ieossdeon chueogdeul-i samuchyeo [eunjeong] in-yeon-ui kkeun-eul noh-eulsuga eobs-eo neol idaeloneun bonaelsuga eobs-eo [hyomin] solichyeodo solichyeo bulleobwado neon jigeum eodiissneunji [soyeon] tteonajima ileon nal ullijineun ma na-ege dol-awajwo [aleum] neomuna apeun salam ibyeol-ilan papyeon-e jug-eun nae salang-i gayeowo goelowo i bam-eun tto oelowo [hyomin] kkoch-ip-i tteol-eojingeoscheoleom ni momdo meol-eojyeobeolyeo [hwayeong] neoui osjalag-e neoh-eodun nae ma-eum-eun hyangsucheoleom nam-eo geulimcheoleom nam-eo ibyeol-ilan papyeon-e jug-eun nae salang-i gayeowo goelowo ibam-eun tto oelowo


ENGLISH TRANSLATION

I love you so much to forget

I'm still waiting for you

Maybe our time has stopped

I think you're by my side

Don't leave, don't leave me

I only hurt my heart

Don't leave, don't make me cry like this

Come back to me

Once in a lifetime I've lived

You're the one who cares crazy

In the fragment of parting

My dead love is poor

This night is lonely again Baby don't know why

As the petals fell, your body moves away

My crazy woman in the mirror looks like

Trembling like anxiety

A big deep tear of sadness

When I hide my tears in the rain

Will all our memories be hidden?

If you erase your name

Will your face be erased

Don't leave, don't leave me

I only hurt my heart

Don't leave, don't make me cry like this

Come back to me

My heart in your hem

As you tear, throw away, hide, or burn

It looks like a nostalgic picture, like a stigma

Remember it's carved don't wanne cry

The days you were my world bothered me

The memories you used to be my law

I can't let go of the strap

I can't let you go like this

Even if you scream

Where are you now

Don't leave, don't make me cry like this

Come back to me

Too sick person dies of fragmentation

My love is so pitiful, this night is lonely

Your body moves away like a flower petal

My heart in your hem

Remains like nostalgia Remains like a painting

My love died in the fragments of farewell


I'm so lonely, I'm lonely this nighT

ROMANIZATION

ijgien neomu salanghaessnabwa ajigdo neol gidalineun naya uliui sigan-eun meomchwossnabwa niga gyeot-e issneun geos gat-a tteonajima tteonagajima naleul gaseum-e sangcheoman jugo tteonajima ileon nal ullijineun ma na-ege dol-awajwo yeojikkeos sal-awassdeon ilsaeng-e dan hanbeon michidolog akkyeojwossdeon salam-eun neolangeol ibyeol-ilan papyeon-e jug-eun nae salang-i gayeowo goelowo ibam-eun tto oelowo Baby don't know why kkoch-ip-i tteol-eojin geoscheoleom ni momdo meol-eojyeobeolyeo geoul-e bichin michin yeojagat-eun nae moseub-eun machi bul-anhandeus mom-eul tteolgo issji seulpeum-ui keun gip-i nunmul heulliji naelineun bie nunmul gamchumyeon ulichueog modu gamchwojilkka geuliun ni ileum-eul jiumyeon neoui eolgul da jiwojilkka tteonajima tteonagajima naleul gaseum-e sangcheoman jugo tteonajima ileon nal ullijineun ma na-ege dol-awajwo neoui osjalag-e neoh-eodun nae ma-eum-eun jjijgeona beoligeona sumgigeona taeundaelo hyangsucheoleom nam-eo geulimcheoleom boyeo nag-incheoleom saegyeojyeo beolyeoss-eum-eul gieoghae don't wanne cry niga nae sesang-ideon naldeul-i nal goelobhyeo niga nae beob-ieossdeon chueogdeul-i samuchyeo in-yeon-ui kkeun-eul noh-eulsuga eobs-eo neol idaeloneun bonaelsuga eobs-eo solichyeodo solichyeo bulleobwado neon jigeum eodiissneunji tteonajima ileon nal ullijineun ma na-ege dol-awajwo neomuna apeun salam ibyeol-ilan papyeon-e jug-eun nae salang-i gayeowo goelowo i bam-eun tto oelowo kkoch-ip-i tteol-eojingeoscheoleom ni momdo meol-eojyeobeolyeo ne-osjalag-e neoh-eodun nae ma-eum-eun hyangsucheoleom nam-eo geulimcheoleom nam-eo ibyeol-ilan papyeon-e jug-eun nae salang-i gayeowo goelowo ibam-eun tto oelowo








ENGLISH TRANSLATION


Comments

Popular Posts