실연 - 코요태(Koyote) lyrics/가사

ENGLISH TRANSLATION/ROMANIZATION/HANGEUL


{Verse 1: 김종민]
너 떠난 후 많이 울었어
혼자가 되어 버렸어
나 다시는 널 볼 수 없게 된 거니?
딴 사람을 만나다 보면 쉽게 널 잊을 거라던
내 단순했던 생각이 틀린 거야

[Chorus: 신지]
나만을 사랑한다 했잖아
너만 바라보게 했잖아
너 나를 떠나 정말 괜찮은 거니?
가끔씩 외로움에 취해서 너를 많이 원망했었어
날 버린 네가 너무너무 미웠어

[Post-Chorus: 김종민]
이대로 날 떠나면 안 돼
제발 포기하지 말아 줘
널 사랑할 때 가장 행복했었어

[Verse 2: 빽가]
Get ready, 빽 to the 가
It's time to start
Hey yo yo yo, here we now, here we go now
잊혀져 가고-고-고
너를 원했고-고
너를 보고만 있을 때면 난, uh, 행복했지만
이제는 떠나 버린 내 모습
조금씩 멀어지는 내 모습
나 아직 want to say good...
너의 모습 멀어져만 가-가

[Bridge: 김종민]
죽어야만 헤어진다고 그렇게 맹세한 네가
왜 내 가슴에 눈물이 돼야 했니?

[Chorus: 신지]
나만을 사랑한다 했잖아
너만 바라보게 했잖아
너 나를 떠나 정말 괜찮은 거니?
가끔씩 외로움에 취해서 너를 많이 원망했었어
날 버린 네가 너무너무 미웠어

[Post-Chorus: 김종민]
이대로 날 떠나면 안 돼
제발 포기하지 말아 줘
널 사랑할 때 가장 행복했었어

ENGLISH TRANSLATION

{Verse 1: Kim Jong Min]
I cried a lot after you left
I'm alone
Am I never able to see you again?
When you meet someone, you will easily forget you
My simple idea was wrong

[Chorus: Shinji]
You said you love me only
I only made you look
Are you really okay with leaving me?
Sometimes I got lonely and blamed you a lot
I hated you so much that left me

[Post-Chorus: Kim Jong Min]
You can't leave me like this
Please don't give up
I was the happiest when I love you

[Verse 2: Backside]
Get ready, tightly to the
It's time to start
Hey yo yo yo, here we now, here we go now
Forgotten-go-go
I wanted you
When I was looking at you I was uh happy
I'm gone now
I'm getting farther away
I still want to say good ...
I'm going away from you


[Bridge: Kim Jong Min]
You swore that you must die to break up
Why did I have to tears in my heart?

[Chorus: Shinji]
You said you love me only
I only made you look
Are you really okay with leaving me?
Sometimes I got lonely and blamed you a lot
I hated you so much that left me

[Post-Chorus: Kim Jong Min]
You can't leave me like this
Please don't give up
I was the happiest when I love you
의견 보내기
기록
저장됨

커뮤니티

ROMANIZATION

{Verse 1: gimjongmin] neo tteonan hu manh-i ul-eoss-eo honjaga doeeo beolyeoss-eo na dasineun neol bol su eobsge doen geoni? ttan salam-eul mannada bomyeon swibge neol ij-eul geoladeon nae dansunhaessdeon saeng-gag-i teullin geoya [Chorus: sinji] naman-eul salanghanda haessjanh-a neoman balaboge haessjanh-a neo naleul tteona jeongmal gwaenchanh-eun geoni? gakkeumssig oeloum-e chwihaeseo neoleul manh-i wonmanghaess-eoss-eo nal beolin nega neomuneomu miwoss-eo [Post-Chorus: gimjongmin] idaelo nal tteonamyeon an dwae jebal pogihaji mal-a jwo neol salanghal ttae gajang haengboghaess-eoss-eo [Verse 2: ppaegga] Get ready, ppaeg to the ga It's time to start Hey yo yo yo, here we now, here we go now ijhyeojyeo gago-go-go neoleul wonhaessgo-go neoleul bogoman iss-eul ttaemyeon nan, uh, haengboghaessjiman ijeneun tteona beolin nae moseub jogeumssig meol-eojineun nae moseub na ajig want to say good... neoui moseub meol-eojyeoman ga-ga [Bridge: gimjongmin] jug-eoyaman heeojindago geuleohge maengsehan nega wae nae gaseum-e nunmul-i dwaeya haessni? [Chorus: sinji] naman-eul salanghanda haessjanh-a neoman balaboge haessjanh-a neo naleul tteona jeongmal gwaenchanh-eun geoni? gakkeumssig oeloum-e chwihaeseo neoleul manh-i wonmanghaess-eoss-eo nal beolin nega neomuneomu miwoss-eo [Post-Chorus: gimjongmin] idaelo nal tteonamyeon an dwae jebal pogihaji mal-a jwo neol salanghal ttae gajang haengboghaess-eoss-eo