2NE1 - CLAP YOUR HANDS (박수쳐) (가사/LYRICS)

민지
박수 쳐

CL
모두 박수 쳐

민지
박수 쳐

CL
모두 박수 쳐

민지
모두 박수 쳐

CL
모두 박수 쳐

민지
네가 어디에서 무엇을 하던
걱정 근심 따윈 버리고 다 손뼉 쳐

다라
자 이제 손을 높이 들자
더 크게 치는 사람이 오늘 승자

2NE1

함께 놀자 혼자 있는 사람
모두 빨리 부르자

CL
이 답답한 도시에서 벗어 나자
박자에 맞춰 모두 다
우리는 우리 밖으로 탈출한 사자
I wanna rock your body (rock, rock) (아이 워나 롹 요 바디  (롹 롹))
다라
오늘 하루는 잠시 미쳐봐
몸이 뜨거워 질 때까지 뛰어봐
우리 만나면 A-YO (에이-요) 나에 손 너에 손 부딪쳐 보자

민지
오늘 하루는 잠시 미미 미쳐봐
욕심 따위는 모두 이이 잊어봐
우리 신나면 ayo

Walk Like A Champion (워크 라잌 아 챔피언) 모두 준비 됐어

[HOOK]
2NE1

박수 쳐, 박수 쳐

봄
모두 손을 올리고
저 하늘에게 말을 걸어 봐

2NE1

박수 쳐, 박수 쳐

봄
이제부터 시작이야 K.O.R.E.A (케이 오 알 이 에이)다라
자 힘이 들 땐 모두 산을 타자
30분 뒤에 정상에서 만나
내가 제인 이라면 넌 타잔 가자
저 넓은 우주를 향해 탈출하자

CL
탐험 하자 깊은 바다에서의 뜨거운 마찰
잠깐 이제 우린 모두 하나
One More time Rock Your Body Every Body (원 몰 타임 롹 욜 바디 에브리 바디)(rock, rock) (롹, 롹)

다라
오늘 하루는 잠시 미쳐봐
몸이 뜨거워 질 때까지 뛰어봐
우리 만나면 A-YO
나에 손 너에 손 부딪쳐 보자

민지
오늘 하루는 잠시 미미 미쳐봐
욕심 따위는 모두 이이 잊어봐
우리 신나면 ayo Walk Like A Champion
모두 준비 됐어

[HOOK]
2NE1

박수 쳐, 박수 쳐

봄
모두 손을 올리고
저 하늘에게 말을 걸어 봐

2NE1

박수 쳐, 박수 쳐

봄
이제부터 시작이야 K.O.R.E.A

CL
빨게 진 손뼉으로 모두 공격
이 차가운 세상에 너를 보여줘 YO
이 음악으로 지구를 흔들자
좀 더 크게 노래를 부르자

민지
너와 나의 소리가 하나가 되고
그 소리가 합쳐 세상을 흔들고
느껴진다면 모두 같이 나와 춤 추자
Just You and Me One One (저스트 유 엔 미 원원)다라
I Wanna Rock YO Body
I Wanna Make Some Noise (아이 워나 롹 요바디 아이 워나 메이크 섬 노이스)걱정 따윈 날려 버려
I Wanna Rock YO Body
I Wanna Make Some Noise
무거운 짐 따윈 벗어 던져

[HOOK]
2NE1 박수 쳐, 박수 쳐

봄
모두 손을 올리고 저 하늘에게 말을 걸어 봐

2NE1

박수 쳐, 박수 쳐

봄

이제부터 시작이야 K.O.R.E.A

ROMANIZATION

minji
bagsu chyeo

CL
modu bagsu chyeo

minji
bagsu chyeo

CL
modu bagsu chyeo

minji
modu bagsu chyeo

CL
modu bagsu chyeo

minji
nega eodieseo mueos-eul hadeon
geogjeong geunsim ttawin beoligo da sonppyeog chyeo
dala
ja ije son-eul nop-i deulja
deo keuge chineun salam-i oneul seungja
2NE1
hamkke nolja honja issneun salam
modu ppalli buleuja

CL
i dabdabhan dosieseo beos-eo naja
bagja-e majchwo modu da
ulineun uli bakk-eulo talchulhan saja
I wanna rock your body (rock, rock) (ai wona lwag yo badi (lwag lwag))
dala
oneul haluneun jamsi michyeobwa
mom-i tteugeowo jil ttaekkaji ttwieobwa
uli mannamyeon A-YO (ei-yo) na-e son neoe son budijchyeo boja
minji
oneul haluneun jamsi mimi michyeobwa
yogsim ttawineun modu ii ij-eobwa
uli sinnamyeon ayo
Walk Like A Champion (wokeu laik a chaempieon) modu junbi dwaess-eo

[HOOK]
2NE1
bagsu chyeo, bagsu chyeo

bom
modu son-eul olligo
jeo haneul-ege mal-eul geol-eo bwa

2NE1
bagsu chyeo, bagsu chyeo

bom
ijebuteo sijag-iya K.O.R.E.A (kei o al i ei)dala
ja him-i deul ttaen modu san-eul taja
30bun dwie jeongsang-eseo manna
naega jein ilamyeon neon tajan gaja
jeo neolb-eun ujuleul hyanghae talchulhaja

CL
tamheom haja gip-eun bada-eseoui tteugeoun machal
jamkkan ije ulin modu hana
One More time Rock Your Body Every Body (won mol taim lwag yol badi ebeuli badi)(rock, rock) (lwag, lwag)

dala
oneul haluneun jamsi michyeobwa
mom-i tteugeowo jil ttaekkaji ttwieobwa
uli mannamyeon A-YO
na-e son neoe son budijchyeo boja

minji
oneul haluneun jamsi mimi michyeobwa
yogsim ttawineun modu ii ij-eobwa
uli sinnamyeon ayo Walk Like A Champion
modu junbi dwaess-eo

[HOOK]
2NE1
bagsu chyeo, bagsu chyeo

bom
modu son-eul olligo
jeo haneul-ege mal-eul geol-eo bwa

2NE1
bagsu chyeo, bagsu chyeo

bom
ijebuteo sijag-iya K.O.R.E.A

CL
ppalge jin sonppyeog-eulo modu gong-gyeog
i chagaun sesang-e neoleul boyeojwo YO
i eum-ag-eulo jiguleul heundeulja
jom deo keuge nolaeleul buleuja

minji
neowa naui soliga hanaga doego
geu soliga habchyeo sesang-eul heundeulgo
neukkyeojindamyeon modu gat-i nawa chum chuja
Just You and Me One One (jeoseuteu yu en mi won-won)dala
I Wanna Rock YO Body
I Wanna Make Some Noise (ai wona lwag yobadi ai wona meikeu seom noiseu)geogjeong ttawin nallyeo beolyeo
I Wanna Rock YO Body
I Wanna Make Some Noise
mugeoun jim ttawin beos-eo deonjyeo

[HOOK]
2NE1 bagsu chyeo, bagsu chyeo

bom
modu son-eul olligo jeo haneul-ege mal-eul geol-eo bwa

2NE1
bagsu chyeo, bagsu chyeo
bom

ijebuteo sijag-iya K.O.R.E.A

ENGLISH TRANSLATION

Minji
clap

CL
Clap your hands all

Minji
clap

CL
Clap your hands all

Minji
Clap your hands all

CL
Clap your hands all

Minji
Where you who do
Me worry carefree abandon it struck clapping
Dara
Now deulja hand height
Larger beaters winner today
2NE1
Who alone play together
Call as soon as both parties

CL
Myself off from the stuffy city
It all according to the beat
We are a lion escaped out our
I wanna rock your body (rock, rock) (rock yo body wona children (rock rock))
Dara
One day, while today michyeobwa
Look jump until the body become hot
We meet A-YO (A-yo) Let me hit you hand in hand
Minji
Today is the day while Mimi michyeobwa
Look forgot something, all this greed
After our God ayo
All ready Walk Like A Champion (champion ah raik work)

[HOOK]
2NE1
Clap your hands, Clap your hands

spring
Raise both your hands
Look talk to the sky

2NE1
Clap your hands, Clap your hands

spring
From now on, I'm starting KOREA (K. five eggs this) Dara
Those who force hitters when all Mountains
Meet at the top after 30 minutes
If let me Tarzan you Jane
Let me escape toward the wide universe

CL
Let's explore the hot friction in the deep sea
Now, we all briefly one
One More time Rock Your Body Every Body (One Time Rock Mall Joel Body Everybody) (rock, rock) (rock, rock)

Dara
One day, while today michyeobwa
Look jump until the body become hot
We meet A-YO
Let me hit you hand in hand

Minji
Today is the day while Mimi michyeobwa
Look forgot something, all this greed
After our God ayo Walk Like A Champion
Ready all

[HOOK]
2NE1
Clap your hands, Clap your hands

spring
Raise both your hands
Look talk to the sky

2NE1
Clap your hands, Clap your hands

spring
Now it's starting K.O.R.E.A

CL
All Jin attacks clapping ppalge
Show the world cool YO
Now shake the earth with music
Now sing a little louder

Minji
My voice is the one you
That sound shook the world together
If everyone feels like Rockin 'Dance with me
Just You and Me One One (Just Yu Yen US wonwon) Dara
I Wanna Rock YO Body
I Wanna Make Some Noise (Rock yo body child children wona wona make the island Neuss) concerned blow Me
I Wanna Rock YO Body
I Wanna Make Some Noise
Throw off the heavy burden Me

[HOOK]
2NE1 Clap your hands, Clap your hands

spring
Raise both hands to the sky Look Talk

2NE1
Clap your hands, Clap your hands
spring

Now it's starting K.O.R.E.A