[도깨비 OST Part 2] 10cm 내 눈에만 보여 My eyes lyrics/가사


ENGLISH TRANSLATION/ROMANIZATION/HANGUEL


너의 목소리만 넘나 크게 들려
다른건 아무것도 안들리고
너의 눈동자만 넘나 크게 보여
아니 내가 정말 미친걸까

하루종일 너만 생각하다 보니
머리가 이상해진 것 같아
혹시 내가 너를 좋아하게 되버린걸까
아니 내가 그냥 미친걸까

너는 자꾸 이랬다 저랬다가
나를 흔들고
여기저기 왔다갔다
헷갈리게 만들고

자꾸만 보여 꿈속에서도
억지로 피하려고 해도 보여
어디든 있어 눈감아 봐도
네맘은 , 내눈에만 보여, 내눈에만 보여

너의 목소리만 넘나 크게 들려
다른건 아무것도 안들리고
너의 눈동자만 넘나 크게 보여
아니 내가 정말 미친걸까

너는 자꾸 있는 듯 없는 듯이  숨으려 하고
나를 피해 이리저리 , 도망치려 해봐도

자꾸만 보여 꿈속에서도 
억지로 피하려고 해도 보여
어디든 있어 눈감아 봐도 네맘은 
내눈에만 보여, 내눈에만 보여

내눈에만 보여
내눈에만 보여

ENGLISH TRANSLATION

I can only hear your voice out loud
I can't hear anything else
I only see your eyes wider
Am I really crazy

I think about you all day
I think my head is weird
Did I ever like you?
I'm just crazy

You keep doing it like that
Shake me
Up and down
Confuse

I keep seeing you, even in my dreams
I try to avoid it
Even if I close my eyes
I see you only in my eyes, only in my eyes

I can only hear your voice out loud
I can't hear anything else
I only see your eyes wider
Am I really crazy

You try to hide as if you stay there
Try to run away from me

I keep seeing you, even in my dreams
I try to avoid it
Wherever you are, even if you close your eyes
I see only in my eyes, only see in my eyes

I only see it in my eyes
I only see it in my eyes

ROMANIZATION

neoui mogsoliman neomna keuge deullyeo daleungeon amugeosdo andeulligo neoui nundongjaman neomna keuge boyeo ani naega jeongmal michingeolkka halujong-il neoman saeng-gaghada boni meoliga isanghaejin geos gat-a hogsi naega neoleul joh-ahage doebeolingeolkka ani naega geunyang michingeolkka neoneun jakku ilaessda jeolaessdaga naleul heundeulgo yeogijeogi wassdagassda hesgallige mandeulgo jakkuman boyeo kkumsog-eseodo eogjilo pihalyeogo haedo boyeo eodideun iss-eo nungam-a bwado nemam-eun , naenun-eman boyeo, naenun-eman boyeo neoui mogsoliman neomna keuge deullyeo daleungeon amugeosdo andeulligo neoui nundongjaman neomna keuge boyeo ani naega jeongmal michingeolkka neoneun jakku issneun deus eobsneun deus-i sum-eulyeo hago naleul pihae ilijeoli , domangchilyeo haebwado jakkuman boyeo kkumsog-eseodo eogjilo pihalyeogo haedo boyeo eodideun iss-eo nungam-a bwado nemam-eun naenun-eman boyeo, naenun-eman boyeo naenun-eman boyeo naenun-eman boyeo

Comments