Girls' Generation 소녀시대_Kissing you LYRICS/가사

HANGUEL/ROMANIZATION/ENGLISH TRANSLATION

뚜뚜루 뚜뚜뚜 Kissing you baby 뚜뚜루 뚜뚜뚜 Loving you baby

장난스런 너의 키스에 기분이 좋아 귀엽게 새침한 표정 지어도
어느 샌가 나는 숙녀처럼 내 입술은 사근사근 그대 이름 부르죠

그대와 발을 맞추며 걷고, 너의 두 손을 잡고, 네 어깨에 기대어 말하고 싶어
고마워 사랑해 행복만 줄게요 Kissing you oh my love
내일은 따스한 햇살 속에 너는 내 옆에 누워 사랑의 노래를 불러주며 웃어줘
달콤한 사랑해 기분 좋은 한마디

뚜뚜루 뚜뚜뚜 Kissing you baby 뚜뚜루 뚜뚜뚜 Loving you baby

눈을 감고 너의 입술에 키스를 하면 내 볼은 핑크빛 물이 들어도
내 마음은 이미 넘어가고 내 가슴엔 두근두근 심장소리 들리죠

그 대와 발을 맞추며 걷고, 너의 두 손을 잡고, 네 어깨에 기대어 말하고 싶어
고마워 사랑해 행복만 줄게요 Kissing you oh my love
내일은 따스한 햇살 속에 너는 내 옆에 누워 사랑의 노래를 불러주며 웃어줘
달콤한 사랑해 기분 좋은 한마디

사랑해 사랑해 너만을 사랑해 하늘만큼
언제나 행복하게 환한 웃음 줄게 너만의 소중한 여자친구를 약속해
너는 내 옆에 있고, 나의 두 눈에 있고, 너의 품안엔 항상 내가 있을게

(내가 있을게)그대와 발을 맞추며 걷고, 너의 두 손을 잡고, 네 어깨에 기대어 말하고 싶어
고마워 사랑해 행복만 줄게요 Kissing you oh my love
내일은 따스한 햇살 속에 너는 내 옆에 누워 사랑의 노래를 불러주며 웃어줘
달 콤한 사랑해 기분 좋은 한마디

달콤한 사랑해 기분 좋은 사랑해 한마디

ROMANIZATION

ttuttulu ttuttuttu Kissing you baby ttuttulu ttuttuttu Loving you baby

jangnanseuleon neoui kiseue gibun-i joh-a gwiyeobge saechimhan pyojeong jieodo
eoneu saenga naneun sugnyeocheoleom nae ibsul-eun sageunsageun geudae ileum buleujyo

geudaewa bal-eul majchumyeo geodgo, neoui du son-eul jabgo, ne eokkaee gidaeeo malhago sip-eo
gomawo salanghae haengbogman julgeyo Kissing you oh my love
naeil-eun ttaseuhan haes-sal sog-e neoneun nae yeop-e nuwo salang-ui nolaeleul bulleojumyeo us-eojwo
dalkomhan salanghae gibun joh-eun hanmadi

ttuttulu ttuttuttu Kissing you baby ttuttulu ttuttuttu Loving you baby

nun-eul gamgo neoui ibsul-e kiseuleul hamyeon nae bol-eun pingkeubich mul-i deul-eodo
nae ma-eum-eun imi neom-eogago nae gaseum-en dugeundugeun simjangsoli deullijyo

geu daewa bal-eul majchumyeo geodgo, neoui du son-eul jabgo, ne eokkaee gidaeeo malhago sip-eo
gomawo salanghae haengbogman julgeyo Kissing you oh my love
naeil-eun ttaseuhan haes-sal sog-e neoneun nae yeop-e nuwo salang-ui nolaeleul bulleojumyeo us-eojwo
dalkomhan salanghae gibun joh-eun hanmadi

salanghae salanghae neoman-eul salanghae haneulmankeum
eonjena haengboghage hwanhan us-eum julge neoman-ui sojunghan yeojachinguleul yagsoghae
neoneun nae yeop-e issgo, naui du nun-e issgo, neoui pum-an-en hangsang naega iss-eulge

(naega iss-eulge)geudaewa bal-eul majchumyeo geodgo, neoui du son-eul jabgo, ne eokkaee gidaeeo malhago sip-eo
gomawo salanghae haengbogman julgeyo Kissing you oh my love
naeil-eun ttaseuhan haes-sal sog-e neoneun nae yeop-e nuwo salang-ui nolaeleul bulleojumyeo us-eojwo
dal komhan salanghae gibun joh-eun hanmadi

dalkomhan salanghae gibun joh-eun salanghae hanmadi

ENGLISH TRANSLATION

Kissing you baby Loving you baby

I feel good about your kissing joke
I am a lady and my lips are your name

I wanna walk with you, hold your hands, lean on your shoulder
Thank you. I love you. I'll be happy. Kissing you oh my love
Tomorrow in the warm sun you lay beside me and sing a song of love and laugh
I love you sweet

Kissing you baby Loving you baby

When you close your eyes and kiss your lips, my balls are filled with pink water
My heart has already passed, and my heart is throbbing.

I want to walk with your feet and feet, hold your hands, lean on your shoulders
Thank you. I love you. I'll be happy. Kissing you oh my love
Tomorrow in the warm sun you lay beside me and sing a song of love and laugh
I love you sweet

I love you I love you I love you
I always smile brightly happy I promise you my precious girlfriend
You are by my side, in my eyes, I will always be in your arms

(I'll be there) Walking with you, holding your two hands, leaning on your shoulder
Thank you. I love you. I'll be happy. Kissing you oh my love
Tomorrow in the warm sun you lay beside me and sing a song of love and laugh
I love you sweet


I love you sweet