장윤정 (+) 불장난 by 언니는 살아있다 OST Part 3 lyrics/가사

(KOREAN HANGUEL, ROMANIZATION, ENGLISH TRANSLATION)

사랑이 또 다시 오나 봐요
그대 내 맘 자꾸 애태우네요
오늘이 가면
다신 못 볼 것 같아
I love you
내 사랑 다 줄게요

한 송이 장미처럼
내 맘 훌쩍 가져간 그대
왜 하필 이제서야
내 눈앞에 서있나요

라라라라라 라라라라라
나 이제 어쩌면 좋아

사랑이 또 다시 오나 봐요
그대 내 맘 자꾸 애태우네요
오늘이 가면
다신 못 볼 것 같아
I love you
내 사랑 다 줄게요

바람에 흩날리는
갈대처럼 날 흔드네요
줏대 없는 내 맘이
그댈 향해 기울도록

라라라라라 라라라라라
나 이제 어쩌면 좋아

사랑이 또 다시 오나 봐요
그대 내 맘 자꾸 애태우네요
오늘이 가면
다신 못 볼 것 같아
I love you
내 사랑 다 줄게요

이건 아닌데 이건 아닌데
이러면 난 안 되는데
모르겠어요 모르겠어요
자꾸 그대 생각이 날까

한 순간 위험한 불장난에
내 모든 걸 모두 잃는다 해도
오늘이 가면
다신 못 볼 것 같아
I love you
내 사랑 다 줄게요

오늘이 지나기 전에
I love you
내 사랑 다 줄게요

ROMANIZATION

salang-i tto dasi ona bwayo
geudae nae mam jakku aetaeuneyo
oneul-i gamyeon
dasin mos bol geos gat-a
I love you
nae salang da julgeyo

han song-i jangmicheoleom
nae mam huljjeog gajyeogan geudae
wae hapil ijeseoya
nae nun-ap-e seoissnayo

lalalalala lalalalala
na ije eojjeomyeon joh-a

salang-i tto dasi ona bwayo
geudae nae mam jakku aetaeuneyo
oneul-i gamyeon
dasin mos bol geos gat-a
I love you
nae salang da julgeyo

balam-e heutnallineun
galdaecheoleom nal heundeuneyo
jusdae eobsneun nae mam-i
geudael hyanghae giuldolog

lalalalala lalalalala
na ije eojjeomyeon joh-a

salang-i tto dasi ona bwayo
geudae nae mam jakku aetaeuneyo
oneul-i gamyeon
dasin mos bol geos gat-a
I love you
nae salang da julgeyo

igeon aninde igeon aninde
ileomyeon nan an doeneunde
moleugess-eoyo moleugess-eoyo
jakku geudae saeng-gag-i nalkka

han sungan wiheomhan buljangnan-e
nae modeun geol modu ilhneunda haedo
oneul-i gamyeon
dasin mos bol geos gat-a
I love you
nae salang da julgeyo

oneul-i jinagi jeon-e
I love you
nae salang da julgeyo

ENGLISH TRANSLATION

Love is coming again
You are still in love with me.
Today is the go
I do not think I'll see you again.
I love you
I'll give you all my love.

Like a rose
You took my heart away
Why now?
Do you stand in front of me

Lara Lara Lara Lara Lara
Maybe I'm okay now

Love is coming again
You are still in love with me.
Today is the go
I do not think I'll see you again.
I love you
I'll give you all my love.

Windy
It's raining like a reed.
My heart is ungainly
Let's lean towards you.

Lara Lara Lara Lara Lara
Maybe I'm okay now

Love is coming again
You are still in love with me.
Today is the go
I do not think I'll see you again.
I love you
I'll give you all my love.

This is not it.
I can not do this.
I do not know.
I keep thinking of you

In a moment of dangerous fire
Even if I lose everything
Today is the go
I do not think I'll see you again.
I love you
I'll give you all my love.

Before today is over
I love you

I'll give you all my love.