T-ara - Lie 티아라 - 거짓말

사랑한단 거짓말 보고싶을거란 니 거짓말
다시 돌아온단 니 거짓말 모두 다 거짓말이야
지켜준단 거짓말 나 없이 못산단 니 거짓말
이렇게 떠날거면서 날 버릴거면서 왜 내게 약속했니

너 아니면 난 안되는데 너 아니면 정말 싫은데
왜 자꾸 날 떠밀어 왜 내손을 놓으려해
어쩌다 이렇게 됐는지 어쩌다 이런 건지
이럼 안되는데 안될거 아는데 널 보낼 자신이 없어

사랑한단 거짓말 보고싶을거란 니 거짓말
다시 돌아온단 니 거짓말 모두 다 거짓말이야
지켜준단 거짓말 나 없이 못산단 니 거짓말
이렇게 떠날거면서 날 버릴거면서 왜 내게 약속했니

L I E 왜 날 아프게 만들어
L I E 왜 날 슬프게 만들어
거짓말이라고 말해 달라고 애원해도 소용없다고
나는 어떡해 어떡해 니가 가면 난 어떡해

원래 그런 사람이었니 차갑게 떠난 사람
너 정말 못됐어 너 정말 나빴어
날 이렇게 울려놓고
사랑한단 거짓말 보고싶을거란 니 거짓말
다시 돌아온단 니 거짓말 모두 다 거짓말이야
지켜준단 거짓말 나 없이 못산단 니 거짓말
이렇게 떠날거면서 날 버릴거면서 왜 내게 약속했니

떠나가란 거짓말 돌아보지말란 내 거짓말
다시 찾지말란 내 거짓말 모두 다 거짓말이야
날 잊으란 거짓말 우린 다 끝났단 니 거짓말
아무리 생각해봐도 너 없이는 안돼 다시 내게 돌아와

난난난난 죽을것같애 니가 없이 아무것도 못해
난난난난 울기만 해 이별이란 말에 인정을 못해
또또또 가슴이아파 이러다가 정말 미칠것같애
제발 내게 돌아와 다시 내게 돌아와

ROMANIZATION

salanghandan geojismal bogosip-eulgeolan ni geojismal
dasi dol-aondan ni geojismal modu da geojismal-iya
jikyeojundan geojismal na eobs-i mos-sandan ni geojismal
ileohge tteonalgeomyeonseo nal beolilgeomyeonseo wae naege yagsoghaessni

neo animyeon nan andoeneunde neo animyeon jeongmal silh-eunde
wae jakku nal tteomil-eo wae naeson-eul noh-eulyeohae
eojjeoda ileohge dwaessneunji eojjeoda ileon geonji
ileom andoeneunde andoelgeo aneunde neol bonael jasin-i eobs-eo

salanghandan geojismal bogosip-eulgeolan ni geojismal
dasi dol-aondan ni geojismal modu da geojismal-iya
jikyeojundan geojismal na eobs-i mos-sandan ni geojismal
ileohge tteonalgeomyeonseo nal beolilgeomyeonseo wae naege yagsoghaessni

L I E wae nal apeuge mandeul-eo
L I E wae nal seulpeuge mandeul-eo
geojismal-ilago malhae dallago aewonhaedo soyong-eobsdago
naneun eotteoghae eotteoghae niga gamyeon nan eotteoghae

wonlae geuleon salam-ieossni chagabge tteonan salam
neo jeongmal mosdwaess-eo neo jeongmal nappass-eo
nal ileohge ullyeonohgo
salanghandan geojismal bogosip-eulgeolan ni geojismal
dasi dol-aondan ni geojismal modu da geojismal-iya
jikyeojundan geojismal na eobs-i mos-sandan ni geojismal
ileohge tteonalgeomyeonseo nal beolilgeomyeonseo wae naege yagsoghaessni

tteonagalan geojismal dol-abojimallan nae geojismal
dasi chaj-jimallan nae geojismal modu da geojismal-iya
nal ij-eulan geojismal ulin da kkeutnassdan ni geojismal
amuli saeng-gaghaebwado neo eobs-ineun andwae dasi naege dol-awa

nannannannan jug-eulgeosgat-ae niga eobs-i amugeosdo moshae
nannannannan ulgiman hae ibyeol-ilan mal-e injeong-eul moshae
ttottotto gaseum-iapa ileodaga jeongmal michilgeosgat-ae
jebal naege dol-awa dasi naege dol-awa

ENGLISH TRANSLATION

I love you, you would want to see a lie
All you lie is a lie.
You can not live without a lie.
Why did you promise me that you would leave me and leave me like this?

I do not want you or I do not.
Why do you keep pushin 'me?
How did this happen?
I know I can not do this, but I can not let you go.

I love you, you would want to see a lie
All you lie is a lie.
You can not live without a lie.
Why did you promise me that you would leave me and leave me like this?

L I E Why make me sick
L I E Why make me sad
I beg you to tell me it's a lie.
What should I do? What should I do if you go?

I was originally a person like you
You were so bad. You were really bad.
I hear you like this.
I love you, you would want to see a lie
All you lie is a lie.
You can not live without a lie.
Why did you promise me that you would leave me and leave me like this?

Do not look back Do not look back My lies
Do not look back, my lies are all lies.
A lie to forget me A lie that we are all over
No matter how you think, you can not be without me. Come back to me again.

I can not do anything without you.
It's hard to cry, I cry, I can not accept the word farewell.
I also feel like my chest is hurting and I'm going crazy.

Please come back to me Come back to me