김밥 - 더자두 가사 LYRICS



몇십년 동안 서로 달리 살아온 우리
달라도 한참 달라 너무 피곤해
영화도 나는 멜로 너는 Action
난 피자 너는 순두부

그래도 우린 하나 통한 게 있어 김밥
김밥을 좋아하잖아
언제나 김과 밥은 붙여 산다고
너무나 부러워 했지

잘 말아줘 잘 눌러줘
밥알이 김에 달라 붙는 것처럼
너에게 붙어 있을래
날 안아줘 날 안아줘
옆구리 터져 버린 저 김밥 처럼
내 가슴 터질 때까지

예전에 김밥 속에 단무지 하나
요새 김치에 치즈 참치가
세상이 변하니까 김밥도 변해
우리의 사랑도 변해

잘 말아줘 잘 눌려줘
밥알이 김에 달라 붙는 것처럼
너에게 붙어 있을래
날 안아줘 날 안아줘
옆구리 터져 버린 저 김밥처럼
내 가슴 터지게 해

널 사랑해 널 사랑해
세상이 우릴 하나 놓을 때까지
영원히 사랑 할꺼야
끝까지 붙어 있을래

ROMANIZATION

myeochsibnyeon dong-an seolo dalli sal-aon uli
dallado hancham dalla neomu pigonhae
yeonghwado naneun mello neoneun Action
nan pija neoneun sundubu

geulaedo ulin hana tonghan ge iss-eo gimbab
gimbab-eul joh-ahajanh-a
eonjena gimgwa bab-eun but-yeo sandago
neomuna buleowo haessji

jal mal-ajwo jal nulleojwo
bab-al-i gim-e dalla butneun geoscheoleom
neoege but-eo iss-eullae
nal an-ajwo nal an-ajwo
yeopguli teojyeo beolin jeo gimbab cheoleom
nae gaseum teojil ttaekkaji

yejeon-e gimbab sog-e danmuji hana
yosae gimchie chijeu chamchiga
sesang-i byeonhanikka gimbabdo byeonhae
uliui salangdo byeonhae

jal mal-ajwo jal nullyeojwo
bab-al-i gim-e dalla butneun geoscheoleom
neoege but-eo iss-eullae
nal an-ajwo nal an-ajwo
yeopguli teojyeo beolin jeo gimbabcheoleom
nae gaseum teojige hae

neol salanghae neol salanghae
sesang-i ulil hana noh-eul ttaekkaji
yeong-wonhi salang halkkeoya
kkeutkkaji but-eo iss-eullae


ENGLISH TRANSLATION

Unlike us who have lived together for decades
Different ages vary too tired.
Action movies I Melo You
I Do Tofu Pizza

But there's something we rolled through one
I love the seaweed
Kim and Bob always live Paste
So did envy

Please do sleep well nulreojwo
This incidentally vary as attached bapal
Future be attached to you
Hold me Hold me
Like me, you've rolled flank burst
Until my heart burst

Radish rolled into one in the past
In Fort kimchi cheese tuna
The world changed sides also rolled hanikka
Also changed our love

Please do me well well pressed
This incidentally vary as attached bapal
Future be attached to you
Hold me Hold me
Like me, you've rolled flank burst
My heart to burst

I love you I love you
Until one of us to put the world
Gonna love forever

Future be attached to the end

Comments