GIRLS`GENERATION 少女時代_LOVE&GIRLS_lyrics/가사

Ooh-ooh ([YA] One, two, three, four!)

Ooh-ooh ([YA] One, two, three, four!) 

[SY] Jidai no opunin gu ni, kyoukaku no hapunin gu ni
[SH] Hitsu yono sonzai don't miss it, sou girls wai tsumo mystery 

[JS/TY] Na nana nana, na nana love and girls ([YR] Love and girls)[JS/TY] Na nana nana, na nana love and girls ([HY] Love and girls) 

[TF] Ai kata teni one-two-three, 

[SN] wakia garuyo energy-y-y
[TY] Hiiro no warase one-two-three-four,

[JS] nani materu no what you waiting for?
  
[JS/TY] Na nana nana, na nana love and girls

[JS/TY] Na nana nana, na nana love and girls

[TF] Aye, let me break it down!

 
Ooh-ooh ([YA] love!), ooh-ooh ([SH] girls!)
Get up-get up ([SN] love!), get up-get up ([SY] girls!) 

[TY] Ooh~ like an alien, mata takunai kira meite shine
Ooh-ooh [TF] Say ha! (Hoo~) 

[SN] L-O-V-E, [JS] wa ni natte that's right
[SN] Sekai wa all megami ga unda creature
[YA] You want it? Take it! Kono nashou na ticket
[SY] It's world-wide na ai kanaeru cheer leader! 

[YR] Miteru dakeja damesa, 

[TF] kisou tengai no wonderland
[SH] Kimi nani no steppu haba,

[TY] ma ini chiga anniversary ([HY] Go!)

 
Ooh-ooh ([HY] love!), ooh-ooh ([YR] girls!)
Get up-get up ([SH] love!), get up-get up ([SN] girls!)

[JS] Ooh~ So brilliant, hyakusenrenma denkousekka shine!
Ooh-ooh ([TF] Say!), ooh-ooh (hoo~)

[TF] Sou sono choushi [TF&YA] one-two-three,

[SH] doki no emoushou wo asobi ni
[HY] Watashitachi to go for it 

[TY] Come on~ 

[JS/TY] Na nana nana, na nana love and girls ([SN] Go!)Ooh-ooh ([TF] love!), ooh-ooh ([TF] girls!)
Get up-get up ([YA] love!), get up-get up ([JS] girls!)

 
[SN] Ooh~ like an alien, mata takunai kira meite shine
Ooh-ooh ([TF] Say!), ooh-ooh ooh
  
[JS/TY] Na nana nana, na nana love and girls ([JS] Love and girls)

[JS/TY] Na nana nana, ooh-ooh ([YA] love!), ooh-ooh ([SH] girls!)
[JS/TY] Na nana nana, na nana love and girls 
[JS/TY] Na nana nana, ([YR] say) ([SN] love) girls!



JAPANESE (KANJI)

Ooh-ooh ([ユナ] One, two, three, four!)

Ooh-ooh ([ユナ] One, two, three, four!)  

[スヨン] 時代のオープニングに

驚愕のハプニングに

[ソヒョン] 必要な存在don't miss it

そうgirls はいつもmystery

[ジェシカ/テヨン] Na nana nana, na nana love and girls

([ユリ] Love and girls)[ジェシカ/テヨン] Na nana nana, na nana love and girls 

([ヒョヨン] Love and girls)

[ティファニー] 愛！片手に1·2·3

[サニー] 湧き上がるよenergy-y-y!

[テヨン] ヒールを鳴らせ1·2·3·4

[ジェシカ] 何待ってるの？What you're waiting for?

[ジェシカ/テヨン] Na nana nana, na nana love and girls 

[ジェシカ/テヨン] Na nana nana, na nana love and girls

[ティファニー] Aye, let me break it down!
  
Ooh-ooh ([ユナ] love!), ooh-ooh ([ソヒョン] girls!)
Get up-get up ([サニー] love!), get up-get up ([スヨン] girls!)

[テヨン] Ooh! Like an alien! 
瞬く間! きらめいてshine! 
Ooh-ooh [ティファニー] Say ha! (Hoo~) 

[サニー] L-O-V-E!

[ジェシカ] 輪になってthat's right!

[サニー] 世界はall女神が生んだcreature

[ユナ] You want it? Take it! この列車のticket

[スヨン] It's world-wideな愛　叶えるcheer leader!

[ティファニー] Say!

[ユリ] 見てるだけじゃダメさ

[ティファニー] 奇想天外のwonderland

[ソヒョン] キミなりのstep踏めば

[テヨン] 毎日がanniversary

[ヒョヨン] Go!

Ooh-ooh ([ヒョヨン] love!), ooh-ooh ([ユリ] girls!)
Get up-get up ([ソヒョン] love!), get up-get up ([サニー] girls!)

[ジェシカ] Ooh! So brilliant! 
百戦練磨! 電光石火shine! 
Ooh-ooh ([ティファニー] Say!), ooh-ooh (hoo~) 

[ティファニー] そう! その調子! [ティファニー&ユナ] 1·2·3

[ソヒョン] 飛び乗りましょ! オ・ア・ソ・ビに

[ヒョヨン] 私たちとgo for it!

[テヨン] Come on! 

[ジェシカ/テヨン] Na nana nana,

na nana love and girls ([サニー] Go!)Ooh-ooh ([ティファニー] love!), ooh-ooh ([ティファニー] girls!)
Get up-get up ([ユナ] love!), get up-get up ([ジェシカ] girls!)

[サニー] Ooh! Like an alien!
瞬く間! きらめいてshine!
Ooh-ooh ([ティファニー] Say!), ooh-ooh ooh

 [ジェシカ/テヨン] Na nana nana, na nana love and girls 

([ジェシカ] Love and girls)

[ジェシカ/テヨン] Na nana nana,
ooh-ooh ([ユナ] love!), ooh-ooh ([ソヒョン] girls!)
[ジェシカ/テヨン] Na nana nana, na nana love and girls 
[ジェシカ/テヨン] Na nana nana,
([ユリ] say) ([サニー] love) girls!

ENGLISH TRANSLATION

Ooh-ooh ([YA] One, two, three, four!)

Ooh-ooh ([YA] One, two, three, four!)
  
[SY] In the opening of a generation,

a surprising happening.

[SH] A necessary presence, don't miss it.

That's right, girls are always a mystery.

[JS/TY] Na nana nana, na nana love and girls ([YR] Love and girls)[JS/TY] Na nana nana, na nana love and girls ([HY] Love and girls)

[TF] Love! [Count on] one hand 1, 2, 3.

[SN] An exciting energy!

[TY] Tapping with your heels 1,2,3,4!

[JS] What are you waiting for? What you're waiting for?

[JS/TY] Na nana nana, na nana love and girls 

[JS/TY] Na nana nana, na nana love and girls

[TF] Aye, let me break it down!

 
Ooh-ooh ([YA] love!), ooh-ooh ([SH] girls!)
Get up-get up ([SN] love!), get up-get up ([SY] girls!)! 

[TY] Ooh! Like an alien! 
In a flash it's sparkling... Shine!

Ooh-ooh [TF] Say ha! (Hoo~) 

[SN] L-O-V-E! [JS] It becomes a circle, that's right! 

[SN] The world is a creature born from all the goddesses

[YA] You want it? Take it! This train ticket.

[SY] It's a world-wide love, wish fulfilling cheerleader!

[TY] Say!

[YR] You can't just look,

[TF] a fantastic wonderland;

[SH] if you step forward in your own way,

[TY] everyday is an anniversary.

[HY] Go!

Ooh-ooh ([HY] love!), ooh-ooh ([YR] girls!)
Get up-get up ([SH] love!), get up-get up ([SN] girls!) 

[JS] Ooh! So brilliant!

A veteran! Lightning speed! Shine! 
Ooh-ooh ([TF] Say!), ooh-ooh (hoo~) 

[TF] Yes! That's the spirit! [TF&YA] 1, 2, 3!

[SH] Let's jump on! Let's go out and play!

[HY] Go for it with us!

[TY] Come on!

[JS/TY] Na nana nana, na nana love and girls ([SN] Go!)Ooh-ooh ([TF] love!), ooh-ooh ([TF] girls!)
Get up-get up ([YA] love!), get up-get up ([JS] girls!)

[SN] Ooh! Like an alien! 
In a flash! It's sparkling shine!
  Ooh-ooh ([TF] Say!), ooh-ooh ooh 

  
[JS/TY] Na nana nana, na nana love and girls ([JS] Love and girls)

[JS/TY] Na nana nana, ooh-ooh ([YA] love!), ooh-ooh ([SH] girls!)
[JS/TY] Na nana nana, na nana love and girls 
[JS/TY] Na nana nana, ([YR] say) ([SN] love) girls